John Lee Hooker — Black Snake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "Black Snake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s a mean black snake sucking my writer’s tongue
He’s a mean black snake been sucking my writer’s tongue
And if I catch him down he won’t come back no more
And he crawl to my window and he crawl up in my bed
He crawl up to my window and crawl up in my baby’s bed
He’s a mean, mean black snake
Been sucking my writer’s tongue
Get me some toad frog hips
Mix it up together
Gonna whoop it up good
I bet you my bottom dollar
He won’t suck my writer’s tongue no more
Mean mean mean black snake
Been crawling round my back door
Been crawling round my back door
He worry me all through the day
He worry me all night long
He worry me all through the day
He worry me all day long
I bet you my bottom dollar
I’m going to kill, kill that black snake
He won’t suck my writer’s tongue
He won’t suck my baby’s tongue no more
That mean, mean black snake
He won’t bother me no more
Şarkı sözü çevirisi
Yazarımın dilini emen kötü bir siyah yılan
Yazarımın dilini emen kötü bir siyah yılan.
Ve eğer onu yakalarsam, artık geri dönmeyecek.
Ve o benim pencereme sürünerek ve yatağıma sürünerek
Pencereme doğru sürünüyor ve bebeğimin yatağına sürünüyor
O kötü, kötü bir siyah yılan
Yazarımın dilini emiyordum
Bana kurbağa kurbağa kalçaları getir.
Birlikte karıştırın
Onu iyi döveceğim.
Bahse girerim benim alt dolarım
Artık yazarımın dilini emmeyecek.
Ortalama ortalama ortalama siyah yılan
Arka kapımın etrafında sürünüyor
Arka kapımın etrafında sürünüyor
Bütün gün beni endişelendiriyor.
Bütün gece beni endişelendirdi.
Bütün gün beni endişelendiriyor.
Bütün gün beni endişelendiriyor.
Bahse girerim benim alt dolarım
Öldüreceğim, o kara yılanı öldüreceğim.
Yazarımın dilini emmeyecek.
Artık bebeğimin dilini emmeyecek.
Bu kötü, kötü siyah yılan
Artık beni rahatsız etmeyecek.