John Lee Hooker — Miss Eloise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "Miss Eloise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I gotta leave my baby, now
'Cause she won’t leave these numbers 'lone
Well, I gotta leave my baby, now
'Cause she won’t leave these numbers 'lone
She keep me worried and bothered, Lord
And troubled all the time
Lord, I work hard ev’ryday
And my baby, she won’t let me be true
Well, I work hard ev’ryday, people
My baby just won’t let me be true
My baby don’t do nothin'
But play the races all the time
My baby plays five-forty-two
Here come, five-forty-nine
My baby told me this mornin'
Said, now her daddy go
God knows, God knows
I wasn’t there no more
I say, ooh
Baby, how could I get 'ware, to the way you do
Well, I decided I would start workin'
My babe won’t leave these numbers 'lone
No, she won’t
Goodbye baby, gotta let you go
You won’t leave these numbers, oh Lord
Leave, leave these numbers alone
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bebeğimi bırakmalıyım.
Çünkü bu numaraları yalnız bırakmayacak.
Şimdi bebeğimi bırakmalıyım.
Çünkü bu numaraları yalnız bırakmayacak.
Beni endişelendiriyor ve rahatsız ediyor, Tanrım
Ve her zaman sorunlu
Lord, sabit ev'ryday çalışıyorum
Ve bebeğim, gerçek olmama izin vermiyor
Her gün çok çalışıyorum Millet.
Bebeğim sadece gerçek olmama izin vermiyor
Bebeğim hiçbir şey yapmıyor.
Ama yarışları her zaman oynamak
Bebeğim beş-kırk iki oynuyor
İşte geliyor, beş-kırk dokuz
Bebeğim bana bu sabah söyledi.
Dedi ki, şimdi babası git
Tanrı bilir, tanrı bilir
Hayır değildim daha
Diyorum ki, ooh
Bebeğim, ware ' i senin yaptığın gibi nasıl alabilirim
Evet, çalışmaya başlamak karar verdi
Bebeğim bu numaraları yalnız bırakmayacak
Hayır gitmez
Elveda bebeğim, gitmene izin vermeliyim.
Bu numaraları bırakmayacaksın, Tanrım.
Git, bu numaraları yalnız bırak.