John Lee Hooker — Serves Me Right To Suffer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "Serves Me Right To Suffer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It serves me right to suffer
It serves me right to be alone
It serves me right to suffer
It serves me right to be alone
'Cause the life I’m living
You see I’m living in the memory
Of a day that has passed and gone
Everytime I see a woman
You know it makes me think about mine, think of mine
Everytime I see a woman
You know it makes me think about mine
You see I’m living in the memory
Of a woman I’ve left behind
It serves me right to suffer
It serves me right to be alone
It serves me right to suffer
It serves me right to be alone
Now I’m living in the memory
Of a woman that has passed and gone
My doctor put me on
Milk, cream and alcohol, alcohol
My doctor wrote me a description
For milk, cream and alcohol
My nerves are so bad
I couldn’t rest, I couldn’t sleep at all at night
Thats why he placed me on
Milk, cream and alcohol
He placed me on
Milk, cream and alcohol
Even then, I couldn’t lay down and rest at night
Milk, cream and alcohol
Şarkı sözü çevirisi
Doğru acı çekmemi hizmet vermektedir
Yalnız olmak bana hizmet ediyor.
Doğru acı çekmemi hizmet vermektedir
Yalnız olmak bana hizmet ediyor.
Çünkü yaşadığım hayat
Görüyorsun, hafızada yaşıyorum.
Geçen ve giden bir günün
Her zaman bir kadın görüyorum
Benim düşündürdü biliyor musun, benim sanırım
Her zaman bir kadın görüyorum
Benim düşündürdü biliyor musun
Görüyorsun, hafızada yaşıyorum.
Geride bıraktığım bir kadının
Doğru acı çekmemi hizmet vermektedir
Yalnız olmak bana hizmet ediyor.
Doğru acı çekmemi hizmet vermektedir
Yalnız olmak bana hizmet ediyor.
Şimdi hafızada yaşıyorum
Geçmiş ve gitmiş bir kadının
Doktorum beni koydu
Süt, krema ve alkol, alkol
Doktorum bana bir açıklama yazdı
Süt, krema ve alkol için
Sinirlerim çok kötü.
Dinlenemedim, geceleri hiç uyuyamadım.
Bu yüzden beni oraya koydu.
Süt, krema ve alkol
Beni yerleştirdi
Süt, krema ve alkol
Daha sonra yatıp gece istirahat edemedim
Süt, krema ve alkol