John Lee Hooker — Sinner's Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "Sinner's Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lord have mercy, Lord have mercy on me
Lord have mercy, Lord have mercy on me
Well if I’ve done somebody wrong, Lord, have mercy if you please
I used to have plenty of money, the finest clothes in town
But bad luck and trouble overtaken me, bound to get me down
Please have mercy, Lord have mercy on me
Well if I’ve done somebody wrong, Lord, have mercy if you please
Keep on working now, child
Lord every morning
Well if I’ve been a bad boy, baby, I declare I’ll change my ways
I don’t want bad luck and trouble to follow me all my days
Please have mercy, Lord have mercy on me
Well if I’ve done somebody wrong, Lord, have mercy if you

Şarkı sözü çevirisi

Tanrı bana merhamet etsin, Tanrı bana merhamet etsin
Tanrı bana merhamet etsin, Tanrı bana merhamet etsin
Eğer birini yanlış yaptıysam, Tanrım, lütfen merhamet et
Eskiden çok param vardı, şehirdeki en iyi kıyafetler.
Ama kötü şans ve sıkıntı beni geride bıraktı, beni aşağı çekmek için bağlı
Lütfen merhamet et, Tanrım bana merhamet et
Eğer birini yanlış yaptıysam, Tanrım, lütfen merhamet et
Çalışmaya devam et çocuğum.
Tanrım her sabah
Eğer kötü bir çocuk olsaydım, bebeğim, yolumu değiştireceğimi ilan ediyorum
Bütün gün beni takip etmek için kötü şans ve bela istemiyorum
Lütfen merhamet et, Tanrım bana merhamet et
Eğer birini yanlış yaptıysam, Tanrım, merhamet et.