John Lee Hooker — Strike Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "Strike Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Lord, oh Lord, baby
What in the world gonna become of me?
I don’t know, I don’t know, baby
Lord, Lord, Lord
What in the world gonna 'come of me?
These hard times, hard times, baby
'Bout to get the best of me You know Paul Chrysler, God knows
Been under for ninety days already
Was one thing, now people
Lord, I sure can’t understand at all
What in the world gonna become of me?
This doggone strike soon
It’s gon' become over, people
God knows my life can’t last any longer
I go to the welfare
This is what the welfare said
Look at here now, man, one type-a, a-beans
And one can-a tripe, I said, No God know that will never do If Paul Chrysler will soon end this strike
God knows, God knows
I don’t know what I’m gonna do
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, Tanrım, bebeğim.
Bana dünya seni ne hale gelir?
Bilmiyorum, bilmiyorum bebeğim.
Tanrım, Tanrım, Tanrım
Benden ne çıkacak?
Bu zor zamanlar, zor zamanlar, bebeğim
Paul Chrysler'i Tanırsın, tanrı bilir.
Zaten doksan gündür altındayım.
Bir şey vardı, şimdi insanlar
Tanrım, kesinlikle anlayamıyorum.
Bana dünya seni ne hale gelir?
Bu doggone grev yakında
Üzerinde olmak gon var', insanlar
Tanrı bilir hayatım daha fazla dayanamaz.
Refah gidiyorum
Bu refahın söylediği şey
Şimdi buraya bak, adamım, bir tip-A, A-fasulye
Ve bir-bir işkembe, dedim ki, Paul Chrysler yakında bu grevi sona erecek eğer hiçbir Tanrı bunu asla biliyorum
Tanrı bilir, tanrı bilir
Ben ne yapacağım bilmiyorum