John Lee Hooker — The Road Is So Rough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "The Road Is So Rough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first started a’hoboin', a freight train was my only friend
When I first started hoboin', a freight train was my only friend
But next time I hobo, oh boy, gonna have my baby by my side
mother, she won’t have to worry no more
Mmm, Lord have mercy, baby
Don’t make my mother cry
I ain’t gonna hobo after this time, ain’t gonna hobo no more
Oh but I am!
Have mercy!
The road is so rough!
I said, Lord have mercy, I ain’t gonna hobo no more, baby
Mmm, baby, honey, child, I an’t gonna hobo no more
So many nights baby, you know we was all alone
Şarkı sözü çevirisi
Bir ' hoboin'e ilk başladığımda, bir yük treni benim tek arkadaşımdı
Hoboin'e ilk başladığımda, bir yük treni benim tek arkadaşımdı
Ama bir dahaki sefere evsiz olduğumda, bebeğim yanımda olacak.
anne, artık endişelenmesine gerek yok.
Tanrım, merhamet et bebeğim.
Annemi ağlatma.
Bu saatten sonra aylaklık etmeyeceğim, artık aylaklık etmeyeceğim
Ama öyleyim!
Merhamet et!
Yol çok zor!
Dedim ki, Tanrım, merhamet et, artık serserilik yapmayacağım, bebeğim.
Mmm, bebeğim, tatlım, çocuğum, artık serserilik yapmayacağım.
O kadar çok gece bebeğim, biliyorsun yapayalnızdık