John Lee Hooker — Wednesday Evening Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "Wednesday Evening Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
She left me that Wednesday evenin'
She left me on my bended knee
I was beggin' my baby, baby please don’t go
It was that Wednesday
When the storm was sinkin' low
You know it was that Wednesday, evenin'
When the storm was sinkin' low
My baby packed her clothes
Yes, I got to leave now
I said, Lord have mercy
Help me in my wicked way
Lord, have mercy
Help me in my wicked ways
Send my baby back to me
Send my baby on back to me

Şarkı sözü çevirisi

Çarşamba akşamı beni terk etti.
Beni bükülmüş dizimde bıraktı.
Çarşamba akşamı beni terk etti.
Beni bükülmüş dizimde bıraktı.
'Bebeğim, bebeğim lütfen gitme yalvarma oldu
O Çarşamba günüydü.
Fırtına battığında
O Çarşamba, akşam olduğunu biliyorsun.
Fırtına battığında
Bebeğim elbiselerini paketledi
Evet, şimdi gitmem gerek.
Dedim ki, Rabbim merhamet et
Benim kötü bir şekilde bana yardım et
Tanrım, merhamet et
Kötü yollarımda bana yardım et
Bebeğimi bana geri gönder
Bebeğimi bana geri gönder