John Lee Hooker — You Don't Move Me Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Hooker adlı sanatçının "You Don't Move Me Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know you don' move me babe,
You know you just don' move me no more
You know you just don' move me little girl
You know you just don' move me no more
I used to love you so hard, so hard, baby,
You almos' drove me out of my mind
I finally found a new love, a new love, do all the
things that you didn’t do I found a brand new love, a brand new love, to do all
the things that you didn’t do And that’s why, that’s why, purrty1 baby, you just
don’t love little Johnny no more
Hmm, hmm, hmm
Oh yeah, baby, babe, your cryin' just won’t help no more,
Let your tears fall down, fall down baby
It just don’t worry me to see you cry
I tried to love you baby, but you would not treat me right,
I did ever’thing for you baby, you run around both
night and day
I tried to talk to you baby, but you wouldn’t pay me no mind
Until I just couldn’t sleep at night, you had me dreamin' all kinds of bad dreams, baby
I was so worried about you baby, I was about to go outta my mind
I finally found someone babe, to ease my misery
You don’t move me no more babe
You don’t move me no more babe
Şarkı sözü çevirisi
Beni hareket ettirmediğini biliyorsun bebeğim.,
Artık beni hareket ettirmediğini biliyorsun.
Beni hareket ettirmediğini biliyorsun küçük kız.
Artık beni hareket ettirmediğini biliyorsun.
Eskiden seni çok severdim, çok severdim bebeğim.,
Neredeyse beni delirttin.
Sonunda yeni bir aşk buldum, yeni bir aşk, her şeyi yaptım
yapmadığın şeyler yepyeni bir aşk buldum, yepyeni bir aşk, her şeyi yapmak için
yapmadığın şeyler ve bu yüzden, bu yüzden, purrty1 bebeğim, sadece
artık küçük Johnny'yi sevme.
Hmm, hmm, hmm
Oh evet, bebeğim, bebeğim, ağlaman artık yardımcı olmayacak,
Gözyaşlarının düşmesine izin ver, düş bebeğim
Beni ağlarken görmek etme bunu
Seni sevmeye çalıştım bebeğim, ama bana doğru davranmadın.,
Senin için her şeyi yaptım bebeğim, her ikisinde de koşuyorsun
durmadan
Seninle konuşmaya çalıştım bebeğim, ama bana aldırmadın.
Ta ki geceleri uyuyamayana kadar, her türlü kötü rüyayı hayal etmemi sağladın, bebeğim.
Bebeğim seni çok merak ettim, fikrimi git buradan gerekiyordu
Sonunda sefaletimi hafifletmek için birini buldum bebeğim
Artık beni hareket ettirmiyorsun bebeğim.
Artık beni hareket ettirmiyorsun bebeğim.