John Lee Williamson — Collector Man Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Williamson adlı sanatçının "Collector Man Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who is that knockin' on that door? I believe that’s that collector man.
Man, go tell him I ain’t got a dime today. Tell him I ain’t made a penny all
this week. Tell him I’m just as broke as I can be, oh just knock him down…
Tell him I’ll have the money sometime.
Now open the door, here come that collector man
Go open the door, here come that collector man
Why you can tell him I say come back tomorrow, because Sonny Boy ain’t got a doggone thing
Tell him that I ain’t got no money, now he knows how times is today
Tell him that I ain’t got no money, then he know how times is today
Why it’s Saturday man ain’t got no money, can hardly find a place to stay
Tell him that someday I’ll have some money, now I want everybody to watch and
see
Tell him someday I’ll have some money, I want everybody to watch and see
Why tell him that it’s hard to keep down, you know a real good man like me Tell him I know I’m down now, now but I won’t be down always
Tell him that I’m down now, but I won’t be down always
Why now you can tell him to watch and see if don’t Sonny Boy get some money,
oh Lord knows some of these days
Şarkı sözü çevirisi
O kapısını çalar-kim o? Sanırım o koleksiyoncu adam.
Dostum, git ona bugün bir kuruşum olmadığını söyle. Ona bir kuruş bile kazanmadığımı söyle.
bu hafta. Ona olabildiğince meteliksiz olduğumu söyle.…
Parayı bir ara alacağımı söyle.
Şimdi kapıyı aç, işte koleksiyoncu adam geliyor
Git kapıyı aç, işte koleksiyoncu adam geliyor.
Neden ona yarın geri gel dediğimi söyleyebilirsin, çünkü Sonny Boy'un hiçbir şeyi yok
Ona param olmadığını söyle, şimdi zamanın bugün nasıl olduğunu biliyor
Para yok değil mi söyler misiniz, o zamanlar bugün nasıl biliyor
Cumartesi adam hiç paran yok neden hiç bir yerde bulamıyorum kalmak
Ona bir gün biraz param olacağını söyle, şimdi herkesin izlemesini istiyorum ve
görmek
Ona bir gün biraz param olacağını söyle, herkesin izlemesini ve görmesini istiyorum
Neden ona sakin olmanın zor olduğunu söyle, benim gibi çok iyi bir adam biliyorsun, ona şu anda depresyonda olduğumu biliyorum, ama her zaman depresyonda olmayacağım
Ona şu anda üzgün olduğumu söyle, ama her zaman üzgün olmayacağım
Neden şimdi ona bakmasını ve Sonny Boy'un biraz para kazanıp kazanmadığını görmesini söyleyebilirsin,
Oh Tanrım bu günlerin bazılarını biliyor