John Lee Williamson — I?m Gonna Catch You Soon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Lee Williamson adlı sanatçının "I?m Gonna Catch You Soon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sonny Boy Williamson — vcl and hca
with Blind John Davis — piano, Ransom Knowling — sbass
Chicago July 2, 1942
Album: Vol. 4 Document Records DOCD5058
Transcriber: Awcantor@aol.com
(instrumental intro)
I keep sniffin' darlin', hidin' on me A-papa gonna catch you soon
I keep sniffin' darlin', hidin' on me
I’m gonna catch you just as sho' as you born
Now, I was sittin' in the corner
Just as still as a lamb
I wasn’t too still to hear the back do' slam, now
You keep sniffin' darlin', hidin' on me A-papa gonna catch you soon
You keep a sniffin' darlin', hidin' on me A-papa gonna catch you soon
You keep a-sniffin', darlin' hidin' on me
I’m gonna catch you just as sho' as you born
You got to treat me right just let me be
'Cause I can beat you doin'
What you’re tryin' to do to me Now, you keep sniffin' darlin', hidin' on me A-papa's gonna catch you soon
(harp & instrumental)
A-keep a sniffin' darlin', hidin' on me A-papa gonna catch you soon
You keep a sniffin' darlin', hidin' on me
I’m gonna catch you just as sho' as you born
You got to treat me right just let me be
'Cause I can beat you doin'
What you’re tryin' to do to me, now
You keep sniffin' darlin', hidin' on me A-papa's gonna catch you soon
(harp & instrumental)
Ooh, you keep sniffin' darlin', hidin' on me A-papa gonna catch you soon
You keep sniffin' darlin', hidin' on me
I’m gonna catch you just as sho' as you born
Now ya don’t steal silver
And you don’t steal gold
You hang around the big shot
An steal his jelly roll
Now you, keep a sniffin', darlin' hidin' on me A-papa's gonna catch you.
(harmonica end)
Şarkı sözü çevirisi
Sonny Boy Williamson-vcl ve hca
kör John Davis ile-piyano, Ransom Knowling-sbass
Chicago 2 Temmuz 1942
Albüm: V .ol. 4 belge kayıtları DOCD5058
Transcriber: Awcantor@aol.com
(enstrümantal giriş)
Koklamaya devam ediyorum sevgilim, üzerimde saklanıyorum a-papa yakında seni yakalayacak
Koklamaya devam ediyorum sevgilim, üzerimde saklanıyorum
Seni doğduğun gibi yakalayacağım.
Şimdi köşede oturuyordum
Tıpkı bir kuzu gibi
Sırtın çarptığını duyacak kadar hareketsiz değildim.
Koklamaya devam et sevgilim, üzerimde saklan a-baba yakında seni yakalayacak
Koklamaya devam et sevgilim, bana saklan a-papa yakında seni yakalayacak
Koklamaya devam et, tatlım, bana saklan.
Seni doğduğun gibi yakalayacağım.
Bana doğru davranmalısın. bırak beni.
Çünkü seni yenebilirim.
Şimdi bana yapmaya çalıştığın şey, koklamaya devam et sevgilim, üzerimde saklan a-baba yakında seni yakalayacak
(ARP ve enstrümantal)
Koklamaya devam et sevgilim, bana saklan babam yakında seni yakalayacak
Bir koklamaya devam et sevgilim, bana saklan
Seni doğduğun gibi yakalayacağım.
Bana doğru davranmalısın. bırak beni.
Çünkü seni yenebilirim.
Şimdi bana ne yapmaya çalışıyorsun?
Koklamaya devam et sevgilim, üzerimde saklanıyorsun a-babam yakında seni yakalayacak
(ARP ve enstrümantal)
Ooh, koklamaya devam et sevgilim, üzerimde saklan a-papa yakında seni yakalayacak
Koklamaya devam et sevgilim, bana saklanıyor
Seni doğduğun gibi yakalayacağım.
Şimdi Gümüş çalmıyorsun.
Ve altın çalmıyorsun
Büyük adamlarla takılıyorsun.
Bir jöle rulo çalmak
Şimdi, Bir baba bunu yakalamak beni çok canım saklanıyor tutun.
(armonika sonu)