John Legend — My Imagination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Legend adlı sanatçının "My Imagination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I made them laugh
I made them cry
But now th rain and clouds
All lonely inside
They don’t how it feels
To know how I feel
I tried to escape
From everything that is real
Hiding in my imagination
Safe inside
My contemplation
Never out of time
Somewhere in my mind
There’s place where I’ll be landing far away
From where I’m standing day by day creating my imagination
The world is running dry
Of all my ideas
Silence so loud
Have to cover my ears
I’m closing my doors
It’s hurting too much
Im running away
From everything I enjoy
To hide in my imagination
There is always magic waiting
Never counting time
Always on my mind
There’s a place that only I see
Far away from all that haunts me Inch by inch creating in my imagination
I can stop it all from hurting
With this mind I can stop the world fro turning
Don’t know how it feels to know how I feel
I try to escape from everything that is real
Hiding in my imagination
Safe inside
My contemplation
Never out of time
Somewhere in my mind
There’s place where I’ll be landing far away
From where I’m standing day by day creating my imagination
Şarkı sözü çevirisi
Onları güldürdüm.
Ağlamak onları yaptım
Ama şimdi yağmur ve bulutlar
Tüm yalnız içinde
Nasıl hissettirdiğini bilmiyorlar.
Nasıl hissettiğimi bilmek
Kaçmaya çalıştım
Gerçek olan her şeyden
Hayal gücümde saklanıyor
Güvenli içinde
Benim tefekkür
Asla zaman tükenmez
Aklımda bir yerde
Uzaklara ineceğim bir yer var.
Her gün durduğum yerden hayal gücümü yaratıyorum
Dünya tükeniyor
Tüm fikirlerimden
Sessizlik çok yüksek
Kulaklarımı kapatmalıyım.
Kapılarımı kapatıyorum
Çok acıyor
İm kaçıyor
Her şeyden zevk alıyorum
Hayal gücümde saklanmak için
Her zaman sihir bekliyor
Asla zaman sayma
Her zaman aklımda
Sadece benim gördüğüm bir yer var.
Her yerden o kadar uzakta inç oluşturarak hayalimde İnç yakamı bırakmıyor
Her şeyin acı çekmesini engelleyebilirim.
Bu zihinle dünyanın dönmesini durdurabilirim.
Nasıl hissettiğimi bilmek nasıl hissettiriyor bilmiyorum
Gerçek olan her şeyden kaçmaya çalışıyorum.
Hayal gücümde saklanıyor
Güvenli içinde
Benim tefekkür
Asla zaman tükenmez
Aklımda bir yerde
Uzaklara ineceğim bir yer var.
Her gün durduğum yerden hayal gücümü yaratıyorum