John Legend — Temporarily Painless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Legend adlı sanatçının "Temporarily Painless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We don’t have to explain it But we just wait too long
Even though our lives faded
I still saw you hit the ground
When I push you in my arm
Feel it all through me When you promise me nothing
You give me everything I need
She comes over
We’re both not sober
It’s like we’re losing our minds
We kiss like lovers
And Cupid hovers
Like he’s just learning to fly
And even though it’s dangerous
It’s temporarily painless
I’m falling for a stranger, stranger
No need to justify
Little by little we love tonight
I need somebody
You need somebody too
No need to justify
All I wanna be is your friend tonight
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
Don’t even know what your name is When I taste your skin
I don’t wanna sound shameless
I just wanna bring your body
Wanna push you in my place
Either hear you scream
You don’t even have to stay
Oh but I don’t think you wanna leave
She comes over
We’re both not sober
It’s like we’re losing our minds
We kiss like lovers
And Cupid hovers
Like he’s just learning to fly
And even though it’s dangerous
It’s temporarily painless
I’m falling for a stranger, stranger
No need to justify
Little by little we love tonight
I need somebody
You need somebody too
No need to justify
All I wanna be is your friend tonight
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
And even though it’s dangerous
It’s temporarily painless
I’m falling for a stranger, stranger
Even though it’s dangerous
It’s temporarily painless
I’m falling for a stranger, stranger
No need to justify
Little by little we love tonight
I need somebody
You need somebody too
No need to justify
All I wanna be is your friend tonight
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
You need somebody too
Şarkı sözü çevirisi
Bunu açıklamak zorunda değiliz ama çok uzun süre bekleyeceğiz.
Hayatlarımız solmuş olsa bile
Hala yere düştüğünü gördüm.
Seni koluma ittiğimde
Bana hiçbir şey vaat Etmediğinde hepsini içimden hisset
Bana ihtiyacım olan her şeyi veriyorsun.
O geliyor
İkimiz de ayık değiliz.
Sanki aklımızı kaybediyoruz.
Aşıklar gibi öpüşüyoruz
Ve Aşk Tanrısı geziniyor
Sanki uçmayı öğreniyormuş gibi.
Ve tehlikeli olsa da
Geçici olarak ağrısızdır.
Bir yabancıya aşık oluyorum, yabancı
Haklı çıkarmaya gerek yok
Azar azar bu geceyi seviyoruz
Birine ihtiyacım var
Ben de birine ihtiyacın var
Haklı çıkarmaya gerek yok
Tek istediğim bu gece arkadaşın olmak.
Birine ihtiyacım var
Ben de birine ihtiyacın var
Birine ihtiyacım var
Ben de birine ihtiyacın var
Birine ihtiyacım var
Cildinin tadına baktığımda adının ne olduğunu bile bilmiyorum.
Utanmaz görünmek istemiyorum.
Sadece vücudunu getirmek istiyorum.
İster benim yerimde senin itin
Ya çığlık attığını duyarım
Kalmana bile gerek yok.
Ama gitmek istediğini sanmıyorum.
O geliyor
İkimiz de ayık değiliz.
Sanki aklımızı kaybediyoruz.
Aşıklar gibi öpüşüyoruz
Ve Aşk Tanrısı geziniyor
Sanki uçmayı öğreniyormuş gibi.
Ve tehlikeli olsa da
Geçici olarak ağrısızdır.
Bir yabancıya aşık oluyorum, yabancı
Haklı çıkarmaya gerek yok
Azar azar bu geceyi seviyoruz
Birine ihtiyacım var
Ben de birine ihtiyacın var
Haklı çıkarmaya gerek yok
Tek istediğim bu gece arkadaşın olmak.
Birine ihtiyacım var
Ben de birine ihtiyacın var
Birine ihtiyacım var
Ve tehlikeli olsa da
Geçici olarak ağrısızdır.
Bir yabancıya aşık oluyorum, yabancı
Tehlikeli olsa bile
Geçici olarak ağrısızdır.
Bir yabancıya aşık oluyorum, yabancı
Haklı çıkarmaya gerek yok
Azar azar bu geceyi seviyoruz
Birine ihtiyacım var
Ben de birine ihtiyacın var
Haklı çıkarmaya gerek yok
Tek istediğim bu gece arkadaşın olmak.
Birine ihtiyacım var
Ben de birine ihtiyacın var
Birine ihtiyacım var
Ben de birine ihtiyacın var
Birine ihtiyacım var
Ben de birine ihtiyacın var