John Martyn — Fairy Tale Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, John Martyn adlı sanatçının "Fairy Tale Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

If you want to ride a rainbow, come with me And I will take you to the magic purple sea
And maybe we will find a thousand sugar fish
When you eat them they will grant your every wish
And if you want your friends to come
Then bring them all along
If you want to catch a star then walk my way
I will take you where the night is always day
You can follow me if you really try
Maybe we will find a rainbow to teach it to fly
I will take you through the magic dancing wood
And I will take you where the goblins are all good
I will take you where the elfs and pixies do sing
And I will take you round the magic fairy ring
Bow your head and let your eyelids close on down
Where we’re going you won’t need to bring your frown
You will find that all the things that I have said
Will come true when you are lying in your bed

Şarkı sözü çevirisi

Bir gökkuşağına binmek istiyorsan, benimle gel ve seni sihirli mor denize götüreyim
Ve belki de binlerce şeker balığı bulacağız
Onları yediğinizde her dileğinizi yerine getirecekler
Ve eğer arkadaşlarının gelmesini istiyorsan
Sonra sıra hepsini bir araya getirip
Eğer bir yıldız yakalamak istiyorsan, o zaman yoluma git
Seni gecenin her zaman gündüz olduğu yere götüreceğim.
Gerçekten denersen beni takip edebilirsin.
Belki uçmayı öğretmek için bir gökkuşağı buluruz
Seni sihirli dans ormanından geçireceğim.
Ve seni goblinlerin iyi olduğu yere götüreceğim.
Seni elflerin ve perilerin şarkı söylediği yere götüreceğim.
Ve seni sihirli peri yüzüğünün etrafında götüreceğim
Başınızı eğin ve göz kapaklarınızın kapanmasına izin verin
Nereye gittiğimizi sakın kaşlarını getirmek için ihtiyacınız olmayacak
Bulacaksınız var. sahip olduğum her şeyi söyledi
Yatağında yatarken gerçek olacak