John Martyn — Glory Box şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Martyn adlı sanatçının "Glory Box" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so tired, of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away
Leave it to the other boys to play
Been tempted for too long
Go on, give me a reason to love you
Give me a reason to wanna your man
Give me a reason to love you
Give me a reason if you can
From this time, unchained
We’re all looking at a different picture
Through this new frame of mind
A thousand flowers could bloom
Move over, move over, and give us some room
Go on, give me a reason to love you
Give me a reason to wanna be your man
Give me a reason to love you
Reason
Don’t you stop looking like some woman
Take a little look from the outside if you can
Saw a little tenderness
Go on, give me a reason to love you
Give me a reason to want to be your man
Give me a reason to love you
Oh please, give me a reason if you can
This is the beginning of forever and ever, ever, ever
I’m so tired of playing
Of playing with this bow and this arrow
Gonna give my heart away
Gonna leave ti to the other boys to play
I’ve been tempted too long
Too long
I’ve been tempted every day
Tempted too long
Oh please
Give me a reason too love you
Give me a reason to want to love you
Give me a reason to love you
Give me a reason every day
Reason every day
Şarkı sözü çevirisi
Oynamaktan çok yoruldum.
Bu yay ve ok ile oynamak
Kalbimi vereceğim
Oyunu diğer çocuklara bırak.
Çok uzun zamandır günaha yenik düştüm
Hadi, seni sevmem için bana bir sebep ver.
Bana erkeğini istemek için bir sebep ver
Seni sevmem için bana bir sebep ver
Eğer yapabilirsen bana bir sebep ver
Bu andan itibaren, zincirsiz
Hepimiz farklı bir resme bakıyoruz
Bu yeni zihin çerçevesi sayesinde
Bin çiçek açabilirdi.
Kenara çekil, kenara çekil ve bize biraz yer aç.
Hadi, seni sevmem için bana bir sebep ver.
Bana erkeğin olmak için bir sebep ver.
Seni sevmem için bana bir sebep ver
Neden
Bir kadın gibi görünmeyi bırakma.
Eğer yapabilirsen dışarıdan biraz bak.
Biraz hassasiyet gördüm
Hadi, seni sevmem için bana bir sebep ver.
Bana erkeğin olmak için bir sebep ver.
Seni sevmem için bana bir sebep ver
Oh, lütfen, eğer yapabilirsen bana bir sebep ver
Bu sonsuza dek ve sonsuza dek, sonsuza dek, sonsuza dek
Oynamaktan çok yoruldum.
Bu yay ve bu ok ile oynamak
Kalbimi vereceğim
Oynamak için ti'yi diğer çocuklara bırakacağım.
Çok uzun zamandır cezbedildim.
Çok uzun
Her gün baştan çıkarılmıştım
Çok uzun süre cazip
Oh lütfen
Bana da bir sebep ver seni seviyorum
Seni sevmek için bana bir sebep ver.
Seni sevmem için bana bir sebep ver
Bana her gün bir sebep ver
Her gün sebep