John Martyn — Hold On My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Martyn adlı sanatçının "Hold On My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loud and lovely, soft as you like
Anyway you want me to be for you
Loving, gentle, hard as a spike; I will be anything
Moving slowly, moving slower
Always with you in mind
No looking over my shoulder
No looking back, no looking behind
You’ve got a, hold on my heart
You’ve got a, hold on my heart
You’ve got a, hold on my heart
But you won’t let go Got a hold on my heart
Loving; leaving; I’ve tried it all
Anytime I thought I could do it Trying my easiest never to fall
In love with anyone at all
Now you’ve got me where you want me That’s just where I like it Crazy loving, there’s more to leaving
And there’s nowhere that I want to run
You’ve got a, hold on my heart
You’ve got a, hold on my heart
You’ve got a, hold on my heart
But you won’t let go Got to, hold on my heart
Loud and lovely, soft as you like
Anyway you want me to be for you
Loving, gentle, hard as a spike; I will be anything
Moving slowly, moving slower
Always with you in mind
No looking over my shoulder
No looking back, no looking behind
You’ve got a, hold on my heart
You’ve got a, hold on my heart
You’ve got a, hold on my heart
Ah you’ve got a hold, you’ve got a hold on my heart
You’ve got a hold on my heart
But you can’t let go
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek sesle ve güzel, istediğiniz gibi yumuşak
Her neyse, senin için olmamı istiyorsun.
Sevgi dolu, nazik, bir başak gibi sert; her şey olacağım
Yavaş hareket, yavaş hareket
Sizin için her zaman
Omzumun üzerinden bakmak yok
Geriye bakmak yok, arkaya bakmak yok
Sen varsın, kalbimi tut
Sen varsın, kalbimi tut
Sen varsın, kalbimi tut
Ama gitmene izin vermeyeceksin kalbimde bir tutuş var
Sevmek; ayrılmak; hepsini denedim
Her zaman bunu yapabileceğimi düşündüm, düşmemeye çalışıyorum.
Hiç kimseye aşık
Şimdi beni istediğin yere getirdin, bu sadece sevdiğim yer, çılgın aşk, ayrılmak için daha fazlası var
Ve kaçmak istediğim hiçbir yer yok.
Sen varsın, kalbimi tut
Sen varsın, kalbimi tut
Sen varsın, kalbimi tut
Ama gitmesine izin vermeyeceksin, kalbime tutun
Yüksek sesle ve güzel, istediğiniz gibi yumuşak
Her neyse, senin için olmamı istiyorsun.
Sevgi dolu, nazik, bir başak gibi sert; her şey olacağım
Yavaş hareket, yavaş hareket
Sizin için her zaman
Omzumun üzerinden bakmak yok
Geriye bakmak yok, arkaya bakmak yok
Sen varsın, kalbimi tut
Sen varsın, kalbimi tut
Sen varsın, kalbimi tut
Ah bir tutuş var, kalbimde bir tutuş var
Kalbimin üzerinde bir tutun var
Ama gitmesine izin veremezsin.