John Martyn — Perfect Hustler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Martyn adlı sanatçının "Perfect Hustler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The man who taught you how to dance
He was a perfect hustler
The man who taught you how to dance
He had a sense of style
The man who taught you how to dance
I believe he had gold teeth in
I believe the man who taught you how to dance
He had some style
I want to know, I need to know
I want your information
My curiosity is as great
As is your implication
I must confess, I’ve been impressed
The way you move around
I thought you got that kind of form
Back in the lost and found
Oh, please, won’t you tell me your name
Won’t you just tell me, who you are
Please, won’t you tell me your name
Won’t you just please give yourself away
The man who taught you how to dance
I believe he had gold teeth
The man who taught you how to dance
He had a sense of style
The man who taught you how to dance
I believe he had some motion
The man who taught you how to dance
I believe it took a while
I have a lust
A sudden expectation
Got the inkling
Of an inclination
Got the kind of shape
Make a blind man see
Make a lame man run
You’re safe with me
My lips are sealed
They will never be undone
Ah, you’ve got to tell me your name
Just tell me who you are, who are you, who are you
Won’t you tell me your name
Won’t you just give yourself away?
The man who taught you how to dance
He was a perfect hustler
The man who taught you how to dance
I believe he had some style
The man who taught you how to dance
He was the perfect hustler
The man who taught you how to dance
He must have took a while
My interest has been aroused by your perpetual motion
My approach is not in the least concerned with high brow notions
You’ve got the name, you’ve got the style
You’ve got a sense of fashion
Underneath that cool lover’s eye… your passion
Won’t you please tell me your name, tell me your name
Tell me, just tell me, who are you?
Won’t you please just tell me, tell me your name
Won’t you tell me who you are
The man who taught you how to dance
He had a sense of fashion
The man who taught you how to dance
He had a sense of style
Ah, the man who taught you how to dance
He walked the royal mansions
The man who taught you how to dance
He walked the royal mile, uphill!
On his knees!
Through his teeth, of his nose, of his nose, of his nose, of his hose
He taught you how to dance
The can can, cha cha
But you give him the big E
Give him the elbow
Then the body swerve
Give him the body swerve
Give him the body swerve
Give him the body swerve
Give him the rubber ear
Give him the rubber ear
Give him the body swerve
Give him the rubber ear
Body swerve
Şarkı sözü çevirisi
Sana dans etmeyi öğreten adam.
O mükemmel bir hustler oldu
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Bir stil anlayışı vardı.
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Sanırım altın dişleri vardı.
Sana dans etmeyi öğreten adama inanıyorum.
Bazı stili vardı
Bilmek istiyorum, bilmek istiyorum
Bilgilerinizi istiyorum
Benim merakım da aynı derecede büyük
Senin ima ettiğin gibi
İtiraf etmeliyim ki çok etkilendim.
Hareket etme şeklin
Böyle bir şekle sahip olduğunu sanıyordum.
Kayıp eşyalara geri dön
Lütfen, bana adını söylemez misin?
Kim olduğunu söyle bana, sen kazandın
Lütfen, bana adını söylemez misin?
Lütfen kendini ele vermez misin?
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Sanırım altın dişleri vardı.
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Bir stil anlayışı vardı.
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Sanırım biraz hareket etti.
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Sanırım biraz zaman aldı.
Bir şehvet var
Ani bir beklenti
Bir ipucu var
Bir eğim
Şeklin tür var
Kör bir adamın görmesini sağla
Topal bir adamı koştur
Benimle güvendesin
Dudaklarım mühürlendi
Asla geri alınmayacaklar.
Bana adını söylemelisin.
Sadece bana kim olduğunu söyle, kim olduğunu, kim olduğunu
Bana adını söylemeyecek misin
Kendini ele vermez misin?
Sana dans etmeyi öğreten adam.
O mükemmel bir hustler oldu
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Sanırım bir tarzı vardı.
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Mükemmel bir dolandırıcıydı.
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Herhalde biraz zaman aldı
Sürekli hareketinle ilgimi uyandırdı.
Benim yaklaşımım en azından yüksek Kaş kavramlarıyla ilgili değil
Adın var, tarzın var.
Moda anlayışın var.
O havalı sevgilinin gözünün altında ... tutkun
Lütfen bana adını söyle, bana adını söyle
Söyle bana, söyle bana, kimsin sen?
Lütfen bana sadece adını söyle.
Bana kim olduğunu söylemeyecek misin
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Moda duygusu vardı
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Bir stil anlayışı vardı.
Ah, sana dans etmeyi öğreten adam.
Kraliyet konaklarında yürüdü
Sana dans etmeyi öğreten adam.
Royal mile, yokuş yukarı yürüdü!
Dizlerinin üzerinde!
Dişlerinden, burnundan, burnundan, burnundan, hortumundan
Sana dans etmeyi öğretti.
Can can, cha cha
Ama ona büyük bir E ver.
Dirseğini ver.
Sonra vücut saptırmak
Ona vücut saptırmak ver
Ona vücut saptırmak ver
Ona vücut saptırmak ver
Ona lastik kulağı ver.
Ona lastik kulağı ver.
Ona vücut saptırmak ver
Ona lastik kulağı ver.
Vücut saptırmak