John Martyn — Sandy Grey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Martyn adlı sanatçının "Sandy Grey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Sandy Grey, are you going away?
Leave me a message before parting
Time has changed you and the things that pain you
Are the things you think of as you’re starting
Oh Sandy Grey, it’s only this I’ll pray
That you might stay here one more day in laughter
Won’t you hang around and hold me, repeat all the lies you told me?
Do your rambling after
Oh Sandy Grey, what ever made you want to stay?
And now what makes you want to be a-leaving?
Is it the same thing they found when they laid your father down
Or are your reasons even worth retrieving?
Oh Sandy Grey, don’t leave me just today
Don’t think on the road you’ll be a-going
Think of all the time and the days we’ve had to mind
Of the future there’s no way of knowing
Oh Sandy Grey, I thought I heard you say
That you ain’t heard one word that I’ve been speaking
There’s no use in trying you escaping from my mind
And I’ll never see the world you’re seeking
Şarkı sözü çevirisi
Sandy Grey, gidiyor musun?
Ayrılmadan önce bana bir mesaj bırakın
Zaman seni ve seni inciten şeyleri değiştirdi
Başladığın gibi düşündüğün şeyler mi
Oh Sandy Grey, sadece bu dua edeceğim
Burada bir gün daha kahkahalarla kalabilirsin.
Bana sarılıp bana söylediğin tüm yalanları tekrar etmeyecek misin?
Sonra başıboş yap
Sandy Grey, neden kalmak istedin?
Ve şimdi neden ayrılmak istiyorsun?
Babanı yatırdıklarında buldukları aynı şey mi?
Yoksa nedenleriniz geri almaya değer mi?
Oh Sandy Grey, beni bugün bırakma.
Yolda gideceğinizi sanmayın.
Tüm bu zamanı ve aklımıza gelen günleri düşünün
Geleceği bilmenin bir yolu yok.
Oh Sandy Grey, dediğini duyduğumu sandım.
Konuştuğum tek kelimeyi bile duymadın.
Aklımdan kaçmanı denemenin bir faydası yok.
Ve aradığın dünyayı asla göremeyeceğim