John Mayall — Blues For The Lost Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mayall adlı sanatçının "Blues For The Lost Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking back through the years
Like I got myself a time machine
Memories flood around me People and places where I’ve been
I had the blues for the lost days
Way back when times were lean
We had Sonny Boy, Freddy King and Hendrix
And they’d be sitting in till the break of dawn
Sweating at the all night Flamingo
And coming out to pigeons on a Sunday morn
So many raves, so much music
But back then, nobody knew that the London blues were born
So today I got to thinking
Where go friends that drift apart
Some of them are dead and gone now
But they still live on in my heart
I had the blues for the lost days
And there ain’t never gonna be no counterpart
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar boyunca geriye bakmak
Sanki kendime bir zaman makinesi aldım.
Anılar etrafımda akıyor insanlar ve bulunduğum yerler
Kayıp günler için blues vardı
Zamanın zayıf olduğu zamanlar
Sonny Boy, Freddy King ve Hendrix vardı
Ve şafağa kadar otururlar.
Bütün gece Flamingo terleme
Ve bir Pazar sabahı güvercinlere geliyor
Çok fazla övgü, çok fazla müzik
Ama o zamanlar kimse Londra blues'unun doğduğunu bilmiyordu.
Bu yüzden bugün düşünmeye başladım
Nereye gitmek arkadaşlar bu drift apart
Bazıları öldü ve gitti.
Ama hala kalbimde yaşıyorlar.
Kayıp günler için blues vardı
Ve asla bir meslektaşı olmayacak