John Mayall — Maydell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mayall adlı sanatçının "Maydell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fatal beauty, the chokin' kind
Dangerous feeling in this heart of mine
How can you love me and treat me so unkind
You got me floppin' like a fish in a pan
Ain’t no way to treat your man
Maydell
Baby won’t you please love me
Oh Maydell, sure put the squeeze on me
I don’t know why I love you, you put me through hell
I can’t break your spell, Maydell
Fire spreads quick through the neighborhood
Talk is cheap when the story’s good
Nobody said you did, but everybody said that you would
You got me feelin' like a dog, chasin' his tail
I know I’ll never catch you — you play the game too well
Maydell
Baby won’t you please love me
Oh Maydell, sure put the
Squeeze on me
Well I don’t know why I love you, you put me through hell
I can’t break your spell, Maydell
Every time I try to walk away, just walk away
You bat them eyes, beg me to stay, honey won’t you stay
Ruby red lips, callin' my name
Forget about the sorrow and the shame
Maydell
Baby won’t you please love me
Oh Maydell, sure put the squeeze on me
Well I don’t know why I love you, you put me through hell
I can’t break your spell
Maydell
Baby won’t you please love me
Oh Maydell, sure put the squeeze on me
Well I don’t know why I love you, you put me through hell
I can’t break your spell
Can’t break the spell
Can’t break the spell, Maydell
Şarkı sözü çevirisi
Ölümcül güzellik, boğucu tür
Kalbimde tehlikeli bir his var.
Beni nasıl sevebilirsin ve bana bu kadar kaba davranabilirsin
Bir tavada bir balık gibi floppin var
Adamına böyle davranamazsın.
Maydell
Bebeğim, lütfen beni sevmeyecek misin
Oh Maydell, emin bana sıkmak koymak
Seni neden sevdiğimi bilmiyorum, beni cehenneme soktun.
Büyünü bozamam Maydell.
Yangın mahalleye hızla yayılıyor
Hikaye iyi olduğunda konuşmak ucuzdur
Kimse senin yaptığını söylemedi, ama herkes senin yapacağını söyledi.
Kuyruğunu kovalayan bir köpek gibi hissetmemi sağladın.
Seni asla yakalayamayacağımı biliyorum-bu oyunu çok iyi oynuyorsun
Maydell
Bebeğim, lütfen beni sevmeyecek misin
Oh Maydell, emin koy
Bana sıkmak
Seni neden sevdiğimi bilmiyorum, beni cehenneme soktun.
Büyünü bozamam Maydell.
Ne zaman uzaklaşmaya çalışsam, sadece uzaklaşıyorum
Gözlerine vuruyorsun, kalmam için yalvarıyorsun, tatlım, kalmayacak mısın
Ruby red lips, callin ' my name
Üzüntü ve utancı unutun
Maydell
Bebeğim, lütfen beni sevmeyecek misin
Oh Maydell, emin bana sıkmak koymak
Seni neden sevdiğimi bilmiyorum, beni cehenneme soktun.
Büyünü bozamam.
Maydell
Bebeğim, lütfen beni sevmeyecek misin
Oh Maydell, emin bana sıkmak koymak
Seni neden sevdiğimi bilmiyorum, beni cehenneme soktun.
Büyünü bozamam.
Büyüyü bozamam.
Büyüyü bozamazsın Maydell.