John Mayall — Stone Cold Deal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mayall adlı sanatçının "Stone Cold Deal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pick up the paper and what do I see
A mad dog killer — gonna set him free
Some other kid with a minor crime
Judge gave him twenty to ninety nine
Too late to change the slate
It’s a stone cold deal and it’s goin' down every day
I heard about the cops down in Mexico
Tried to make a drug bust and wouldn’t you know
They were all executed when they got too near
Makes you realize we got a lot to fear
Too bad — it’s kinda sad
A stone cold deal and it’s makin' everybody mad
It’s a cryn' shame
All in vain
Who to blame
It’s always gonna be the same
People rob and steal
They can’t afford a meal
It’s a dirty deal
And that’s the way I feel
It’s a stone cold deal but we all got to try to change
All the politicians on the tv news
Make you any promises they damn well choose
Multi million dollars in the campaign float
Is it any wonder they can get your vote
Too fake for me to take
A stone cold deal when there’s so many things at stake
It’s a cryin' shame
All in vain
Who to blame when we all got to try and change
People rob and steal
They can’t afford a meal
We got a dirty deal
And that’s the way I feel
A stone cold deal but we all got to try and change
Şarkı sözü çevirisi
Kağıdı al ve ne görüyorum
Çılgın bir köpek Katili-onu serbest bırakacak
Küçük bir suçu olan başka bir çocuk
Yargıç ona yirmi ila doksan dokuz verdi
Kayrak değiştirmek için çok geç
Bu bir taş soğuk anlaşma ve her gün aşağı gidiyor
Meksika'daki polisleri duydum.
Bir uyuşturucu baskını yapmaya çalıştı ve bilmiyor musun
Çok yaklaştıklarında hepsi idam edildi.
Korkacak çok şeyimiz olduğunu anlamanı sağlıyor.
Çok kötü-bu biraz üzücü
Taş gibi soğuk bir anlaşma ve herkesi delirtiyor
Bu bir cryn ' utanç
Hepsi boşuna
Kim suçlanacak
Her zaman aynı olacak
İnsanlar soyuyor ve çalıyor
Hiçbir yemeği göze alamazlar
Bu kirli bir anlaşma
Ve ben böyle hissediyorum
Bu çok soğuk bir anlaşma ama hepimiz değişmeye çalışmalıyız
Televizyondaki tüm politikacılar-haberler
İyi seçtikleri herhangi bir söz ver.
Kampanya float Multi milyon dolar
Oylarını alabilecekleri bir şey var mı
Benim için çok sahte
Çok fazla şey söz konusu olduğunda taş gibi soğuk bir anlaşma
Bu ağlayan bir utanç
Hepsi boşuna
Hepimiz değişmeye çalışırken kim suçlanacak
İnsanlar soyuyor ve çalıyor
Hiçbir yemeği göze alamazlar
Kirli bir anlaşmamız var.
Ve ben böyle hissediyorum
Bir taş soğuk anlaşma ama hepimiz denemek ve değiştirmek zorunda