John Mayer — Belief şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mayer adlı sanatçının "Belief" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there anyone who
Ever remembers changing there mind from
The paint on a sign?
Is there anyone who really recalls
Ever breaking rank at all
For something someone yelled real loud one time
Everyone believes
In how they think it ought to be Everyone believes
And they’re not going easily
Belief is a beautiful armor
But makes for the heaviest sword
Like punching under water
You never can hit who you’re trying for
Some need the exhibition
And some have to know they tried
It’s the chemical weapon
For the war that’s raging on inside
Everyone believes
From emptiness to everything
Everyone believes
And no ones going quietly
We’re never gonna win the world
We’re never gonna stop the war
We’re never gonna beat this
If belief is what we’re fighting for
What puts a hundred thousand children in the sand
Belief can
Belief can
What puts the folded flag inside his mother’s hand
Belief can
Belief can
Şarkı sözü çevirisi
Orada kimse var mı
Hiç orada fikrini değiştirmeyi hatırlar
Tabeladaki boya mı?
Gerçekten hatırlayan biri var mı
Hiç hiç rütbe kırma
Bir şey için birisi bir kez çok yüksek sesle bağırdı
Herkes inanıyor
Herkesin inanması gerektiğini düşündükleri şekilde
Ve kolayca gitmiyorlar
İnanç güzel bir zırhtır
Ama en ağır kılıcı yapar
Su altında delme gibi
Kime vurmaya çalıştığına asla vuramazsın.
Bazılarının sergiye ihtiyacı var
Ve bazıları denediklerini bilmeli
Kimyasal silah
İçinde şiddetli olan savaş için
Herkes inanıyor
Boşluktan her şeye
Herkes inanıyor
Ve kimse sessizce gitmiyor
Dünyayı asla kazanamayacağız.
Savaşı asla durdurmayacağız.
Bunu asla yenemeyeceğiz.
Eğer inanç uğruna savaştığımız şeyse
Yüz bin çocuğu kuma ne koyar
İnanç olabilir
İnanç olabilir
Katlanmış bayrağı annesinin eline ne koyar
İnanç olabilir
İnanç olabilir