John McCormack — The Sunshine of Your Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John McCormack adlı sanatçının "The Sunshine of Your Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear face that holds so sweet a smile for me Were you not mine, how dark this world would be I know no light above that could replace
Love’s radiant sunshine in your lovely face.
Give me a smile, the love-light in your eyes
Life could not hold a sweeter paradise
Give me the right to love you all the while
My world forever, the sunshine of your smile.
Shadows may fall across the land and sea
Sunshine from all the world may hidden be But I shall see no clouds across the sun
Your smile shall light my life till life is done.
Give me a smile, the love-light in your eyes
Life could not hold a sweeter paradise
Give me the right to love you all the while
My world forever, the sunshine of your smile
My world forever, the sunshine of your smile
Şarkı sözü çevirisi
Benim için çok tatlı bir gülümseme tutan sevgili yüz, sen benim olmasaydın, bu dünya ne kadar karanlık olurdu, bunun yerini alabilecek bir ışık olmadığını biliyorum
Güzel yüzündeki aşkın ışıltılı güneş ışığı.
Bana bir gülümseme ver, gözlerindeki aşk ışığı
Hayat daha tatlı bir cennet tutamazdı
Bana her zaman seni sevme hakkını ver
Sonsuza dek benim dünyam, gülümsemenin güneşi.
Gölgeler karaya ve denize düşebilir
Dünyanın her yerinden gelen güneş gizli olabilir ama güneşin üzerinde bulut görmeyeceğim
Hayatın bitene kadar gülümsemen hayatımı aydınlatacak.
Bana bir gülümseme ver, gözlerindeki aşk ışığı
Hayat daha tatlı bir cennet tutamazdı
Bana her zaman seni sevme hakkını ver
Sonsuza dek dünyam, gülümsemenin güneşi
Sonsuza dek dünyam, gülümsemenin güneşi