John Mellencamp — China Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "China Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
China girl, I met you on the sea sand.
You touched me with your cool hand.
Your perfume’s in the wind.
China girl, your daddy tells you white lies
To keep you from by blue eyes.
To know me is no sin.
And I won’t break you, China girl,
If you take me into your world.
It’s been my good fortune to find you,
China girl.
Stolen flowers are sweetest in the mornin'.
The Eastern sun is dawnin'.
Your silk’s against my skin.
China girl, take me to your jasmine place.
Cool me with your subtle grace.
To know me is no sin.
And I won’t break you, China girl,
If you take me into your world.
It’s been my good fortune to find you,
China girl.
Şarkı sözü çevirisi
Çinli kız, seninle deniz kumu üzerinde tanıştım.
Soğuk elinle bana dokundun.
Parfümün rüzgarda.
Çinli kız, baban sana beyaz yalanlar söylüyor
Seni mavi gözlerden uzak tutmak için.
Beni tanımak günah değildir.
Ve seni kırmayacağım, Çinli kız,
Eğer beni kendi dünyana götürürsen.
Seni bulmak benim şansımdı.,
Çinli kız.
Çalınan çiçekler sabahın en tatlısıdır.
Doğu güneşi doğuyor.
İpeğin derime yapıştı.
Çinli kız, beni yasemin evine götür.
İnce zarafetinle beni serinlet.
Beni tanımak günah değildir.
Ve seni kırmayacağım, Çinli kız,
Eğer beni kendi dünyana götürürsen.
Seni bulmak benim şansımdı.,
Çinli kız.