John Mellencamp — Coming Down The Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "Coming Down The Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I heard the bells of freedom
As I was comin' down the road, comin' down the road
And I follow that echo wherever it goes
I was comin' down the road
But there always seemed to be trouble in my past
I found my hands tied behind my back
As I was comin' down the road, comin' down the road
Well, I heard the truth, call my name
As I was comin' down the road, comin' down the road
And I followed that voice to the valley below
As I was comin' down the road
And it took me down a path where I was lost all the time
I found some truth but it could never be mine
And I was comin' down the road, comin' down the road
And I saw myself for a second as I really am As I was comin' down the road
And I had to look away in disbelief I suppose
As I was comin' down the road
I caught a glimpse of myself as others see me And I wasn’t the fellow that I thought I’d be As I was comin' down the road, comin' down the road
I saw you out my window you was wondering along
As I was comin' down the road
And I raised my hand as if to say hello
As I was comin' down the road
But you didn’t wave back, you just walked on by Alone by yourself till the day you die
And I guess the truth and freedom before is all a lie
Somewhere down the road, somewhere down the road
Şarkı sözü çevirisi
Özgürlük çanlarını duydum.
Yolda giderken, yolda giderken
Ve bu yankıyı nereye giderse gitsin takip ediyorum
Yola geliyordum.
Ama geçmişimde her zaman bir sorun vardı.
Ellerimi arkamdan bağladım.
Yolda giderken, yolda giderken
Gerçeği duydum, adımı söyle.
Yolda giderken, yolda giderken
Ve bu sesi aşağıdaki vadiye kadar takip ettim
Yolda geliyordum olarak
Ve bu beni her zaman kaybolduğum bir yola götürdü.
Bazı gerçekleri buldum ama asla benim olamaz.
Ve ben aşağı iniyordum, aşağı iniyordum
Ve bir an için kendimi gerçekten olduğum gibi gördüm.
Ve sanırım güvensizlik içinde uzaklara bakmak zorunda kaldım
Yolda geliyordum olarak
Başkalarının beni gördüğü gibi kendime bir bakış yakaladım ve yolda olduğum gibi olacağımı düşündüğüm adam değildim, yolda geliyorum
Seni penceremden gördüm. merak ediyordun.
Yolda geliyordum olarak
Ve merhaba demek için elimi kaldırdım
Yolda geliyordum olarak
Ama karşılık vermedi, sadece Yalnız başınıza güne kadar yürüdüğün ölürsün
Ve sanırım önceki hakikat ve özgürlük bir yalandır
İstikbalde, istikbalde