John Mellencamp — Factory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "Factory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Be yourself, boys
Let’s get this show on the road
Well, I’m up every morning by 6:08
Take the Volkswagen bus
Up the interstate
Feel Charlie Manson
Just like
I’m diggin' real hard
For some money to spend
Well, it ain’t that bad
If the summer’s free
I got my evenings
To cruise the scene, oh yeah
I got a pretty old lady
Who rolls back in the morning
She don’t pressure me About my over time
Got a kickin' black chick
Who meets me in the alley
Sayin' unsnap your jeans, baby
I’ll take what I find
I got non-stop shoot 'em up On a layaway plan
I’ve got a workman’s compensation
I’m a union man
Working at the factory
Gonna get me some of them luxuries
Well, now me and the boys
Machines are making noise
Working at the factory
It works like this
I got one eye on the time clock
I got my other eye on the girl in the hall
I got this rocket, hum
Stuck right here in my pocket
Waitin' for the 5 o’clock whistle to call
I’m the whistle dancer
Of the production line
I got an encour tomorrow
At the very same time
Working at the factory
Gonna get me some of them luxuries
Well, now me and the boys
Machines are making noise
Working at the factory, moola
Working at the factory
Gonna get me some of them luxuries
Well, now me and the boys
Machines are making noise
Working at the factory, moola
Şarkı sözü çevirisi
Kendiniz olun çocuklar
Bu şovu yola koyalım.
Her sabah 6: 08'de uyanığım.
Volkswagen otobüsüne binin
Interstate kadar
Charlie Manson'ı Hisset
Gibi
Diggin' çok zor durumdayım
Biraz para harcamak için
O kadar da kötü değil
Yaz ücretsiz ise
Akşamlarımı var
Sahneyi gezmek için, oh evet
Çok yaşlı bir kadınım var.
Kim sabah geri döner
Benim zamanım hakkında bana baskı yapmıyor
Siyah bir piliç var
Sokakta benimle kim buluşuyor
Pantolonunu çıkar bebeğim.
Ne bulursam onu alırım
Sigara var-durma vur 'dört bir plan Üzerinde em up
İşçi tazminatım var.
Sendika adamıyım
Fabrikada çalışmak
Bana bu lükslerden biraz alacağım.
Şimdi ben ve çocuklar
Makineler gürültü yapıyor
Fabrikada çalışmak
Bu şekilde çalışır
Bir gözü saati var
Diğer gözüm koridordaki kıza bakıyor.
Bu roketi aldım, hum
Cebimde sıkışıp kaldım.
Saat 5 düdük çalmasını bekliyorum.
Ben düdük dansçısıyım.
Üretim hattı
Yarın bir encour var
Aynı zamanda
Fabrikada çalışmak
Bana bu lükslerden biraz alacağım.
Şimdi ben ve çocuklar
Makineler gürültü yapıyor
Fabrikada çalışmak, moola
Fabrikada çalışmak
Bana bu lükslerden biraz alacağım.
Şimdi ben ve çocuklar
Makineler gürültü yapıyor
Fabrikada çalışmak, moola