John Mellencamp — Joliet Bound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "Joliet Bound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Police comin' with a ball and chain
Oooh-ooh
Police comin' with a ball and chain
Accusing me of murder
I never hurt no one
Well some got six months, some got one solid year
Oooh-ooh
Some got six months, some got one solid year
Take a look at me baby I got a lifetime here
Well lawyer pleaded, clerk he wrote it down
Oooh-ooh
Lawyer pleaded, clerk he wrote it down
When the judge passed my sentence
I was Joliet bound
Well police shoot the gun, pain all in my side
Oooh-ooh
Police shoot the gun, pain all in my side
If you run with me, baby, you know you’re bound to die
Heya
You wanna quit me baby, first thing you wanna do Oooh-ooh
You gonna quit me baby, first thing you wanna do Someday you gonna want me And hey I won’t want you
When they had my trial, you could not be found
Oooh-ooh
Had my trial, you could not be found
Yeah, I got all messed up Now I’m Joliet bound
Hey
Şarkı sözü çevirisi
Polis bir top ve zincirle geliyor
Oooh-ooh
Polis bir top ve zincirle geliyor
Beni cinayetle suçluyor
Kimseye zararı yok ki
Bazılarının altı ayı var, bazılarının sağlam bir yılı var
Oooh-ooh
Bazılarının altı ayı var, bazılarının bir katı yılı var
Bana bir bak bebeğim burada bir hayatım var
Avukat yalvardı, katip yazdı.
Oooh-ooh
Avukat yalvardı, katip yazdı
Yargıç cezamı geçtiğinde
Joliet'e bağlıydım.
Polis silahla ateş ediyor, acı benim tarafımda
Oooh-ooh
Polis silahla ateş ediyor, acı benim tarafımda
Eğer benimle koşarsan, bebeğim, öleceğini biliyorsun.
Heya.
Beni bırakmak istiyorsun bebeğim, yapmak istediğin ilk şey Oooh-ooh
Beni bırakacaksın bebeğim, bir gün yapmak istediğin ilk şey beni isteyeceksin ve hey, seni istemiyorum
Duruşmamı aldıklarında, seni bulamadılar.
Oooh-ooh
Duruşmam olsaydı, bulunamazdın.
Evet, Şimdi sıçıp batırdım Joliet bağlandım
Hey