John Mellencamp — Just Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Mellencamp adlı sanatçının "Just Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bobie Doll and Big Jim Picato
Call me up every single day
They don’t work and they don’t want to Come on down to some damn cafe
Bobie Doll tells me, «Live in the moment»
Don’t get too far ahead, don’t live in the past
I blink my eyes and the moment is over
I guess another day has passed
But it’s just another day
It’s just another day
Watchin' girls on the street
Well, that’s alright with me And it’s just another day
Bobie Doll and Big Jim Picato
Always there with their free advice
They’ve got pearl handled pistols underneath their vests
They want me to go out drinkin' with them tonight
But it’s just another day
It’s just another day
Watchin' girls on the street
Well, that’s alright with me And it’s just another day
You’ve got clean white sheets in the mornin'
Conversation all afternoon
Bobie Doll and Big Jim Picato, baby
And me and you
But, it’s just another day
Just another day
Watchin' girls on the street
Well, that’s alright with me And it’s just another day
Yeah, it’s just another day
It’s just another day
Watchin' girls on the street
Well, that’s alright with me And it’s just another day
Just another day
Şarkı sözü çevirisi
Bobie bebek ve büyük Jim Picato
Her gün beni ara
İşe yaramıyorlar ve lanet bir kafeye gelmek istemiyorlar.
Bobie Doll bana şöyle diyor « " şu anda yaşa»
Uzağa değil, ben geçmişte yaşamıyorum
Gözlerimi kırpıyorum ve an bitti
Sanırım bir gün daha geçti.
Ama bu sadece başka bir gün
Bu sadece başka bir gün
Sokakta kızları izliyorum.
Benim için sorun değil ve bu sadece başka bir gün
Bobie bebek ve büyük Jim Picato
Her zaman ücretsiz tavsiyeleri ile orada
Yeleklerinin altında inci kulplu tabancalar var
Bu gece onlarla içmeye gitmemi istiyorlar.
Ama bu sadece başka bir gün
Bu sadece başka bir gün
Sokakta kızları izliyorum.
Benim için sorun değil ve bu sadece başka bir gün
Sabah temiz beyaz çarşafların var.
Bütün öğleden sonra konuşma
Bobie Doll ve büyük Jim Picato, bebeğim
Ve ben ve sen
Ama bu sadece başka bir gün
Sadece başka bir gün
Sokakta kızları izliyorum.
Benim için sorun değil ve bu sadece başka bir gün
Evet, sadece başka bir gün
Bu sadece başka bir gün
Sokakta kızları izliyorum.
Benim için sorun değil ve bu sadece başka bir gün
Sadece başka bir gün