John Michael Montgomery — Believe In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Michael Montgomery adlı sanatçının "Believe In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love can lift you higher, or cut you like a knife, I been there before.
You’ve cried out your heart an' had your dreams torn apart, but not anymore.
'Cause, baby, we’ll walk hand in hand through this world of shifting sand,
And no matter how crazy things might be.
You can believe in me,
'Cause I’m never gonna turn my back.
Baby, I can promise you that I’ll never leave.
Forever, I will be a harbour for your soul.
A safe place you can go when you’re in too deep.
You can believe in me.
It’s hard to forget when someone you love has let you so far down.
But the truth in my touch is something you can trust: it’s solid ground.
The fear of letting go is paralysing, I know,
But no matter how afraid you might be,
You can believe in me,
'Cause I’m never gonna turn my back.
Baby, I can promise you that I’ll never leave.
Forever, I will be a harbour for your soul.
A safe place you can go when you’re in too deep.
You can believe in me.
We’ve waited all our lives,
For this moment to arrive,
Now here we are on the edge of everything.
You can believe in me,
'Cause I’m never gonna turn my back.
Baby, I can promise you that I’ll never leave.
Forever, I will be a harbour for your soul.
A safe place you can go when you’re in too deep.
You can believe in me.
Baby, you can believe in me.
You can believe in me.
Baby, you can believe in me.
Baby, you can believe in me.
Baby, you can believe,
You can believe,
You can believe,
Baby, you can believe.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk seni daha yükseğe kaldırabilir ya da bıçak gibi kesebilir, daha önce de oradaydım.
Kalbini haykırdın ve hayallerini parçaladın, ama artık değil.
Çünkü bebeğim, bu değişen kum dünyasında el ele yürüyeceğiz.,
Ve ne kadar çılgınca olursa olsun.
Bana inanabilirsin ,
Çünkü asla arkamı dönmeyeceğim.
Bebeğim, asla gitmeyeceğime söz verebilirim.
Sonsuza dek, ruhun için bir liman olacağım.
Çok derine indiğinde gidebileceğin güvenli bir yer.
Bana inanabilirsin.
Sevdiğin birinin seni bu kadar hayal kırıklığına uğrattığını unutmak zor.
Ama benim dokunuşumdaki gerçek, güvenebileceğiniz bir şey: sağlam bir zemin.
Gitmesine izin verme korkusu felç ediyor, biliyorum,
Ama ne kadar korksan da,
Bana inanabilirsin ,
Çünkü asla arkamı dönmeyeceğim.
Bebeğim, asla gitmeyeceğime söz verebilirim.
Sonsuza dek, ruhun için bir liman olacağım.
Çok derine indiğinde gidebileceğin güvenli bir yer.
Bana inanabilirsin.
Hayatımız boyunca bekledik.,
Bu anın gelmesi için,
Şimdi burada her şeyin eşiğindeyiz.
Bana inanabilirsin ,
Çünkü asla arkamı dönmeyeceğim.
Bebeğim, asla gitmeyeceğime söz verebilirim.
Sonsuza dek, ruhun için bir liman olacağım.
Çok derine indiğinde gidebileceğin güvenli bir yer.
Bana inanabilirsin.
Bebeğim, bana inanabilirsin.
Bana inanabilirsin.
Bebeğim, bana inanabilirsin.
Bebeğim, bana inanabilirsin.
Bebeğim, inanabilirsin.,
İnanabiliyor musun ,
İnanabiliyor musun ,
Bebeğim, inanabilirsin.