John Moreland & The Dust Bowl Souls — This Town Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Moreland & The Dust Bowl Souls adlı sanatçının "This Town Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we were seventeen
We couldn’t see past eighteen
We had a one way ticket
To our wildest dreams
Maybe we lost the reason
To try to do what we love
Do you think we’ll make it
Should we just give up
Live like the night is almost over
Play your guitar with a chip on your shoulder
And then tell 'em everything’s alright
We’re burnin' down this town tonight
Drummin' up that rhythm
It used to beat in our blood
We’re like a bunch of old timers
Talkin' 'bout the great flood
My generation
The boys in bands
Who became bartenders
And sold the vans
Live like the night is almost over
Play your guitar with a chip on your shoulder
And then tell 'em everything’s alright
We’re burnin' down this town tonight
Live like the night is almost over
Play your guitar with a chip on your shoulder
And then tell 'em everything’s alright
I still live like the night is almost over
I write these songs with a chip on my shoulder
And I tell myself I’m alright
I’m burnin' down this town tonight
I’m burnin' down this town tonight
I’m burnin' down this town tonight
Şarkı sözü çevirisi
On yedi yaşındayken
On sekiz yaşını göremedik.
Tek yönlü bir bilet vardı
En çılgın hayallerimize
Belki de nedenini kaybettik.
Sevdiğimiz şeyi yapmaya çalışmak
Sence başarabilir miyiz?
Neden PES ediyoruz
Gece bitmek üzere gibi yaşa
Gitarını omzunda bir çip ile çal
Ve sonra her şeyin yolunda olduğunu söyle.
Bu gece bu kasabayı yakıyoruz.
Drummin bu ritmi' kadar
Eskiden kanımıza dökülürdü.
Bir grup eski zamanlayıcı gibiyiz.
Talkin' 'bout büyük sel
Benim kuşağım
Gruplar halinde çocuklar
Kim barmen oldu
Ve minibüsleri sattı
Gece bitmek üzere gibi yaşa
Gitarını omzunda bir çip ile çal
Ve sonra her şeyin yolunda olduğunu söyle.
Bu gece bu kasabayı yakıyoruz.
Gece bitmek üzere gibi yaşa
Gitarını omzunda bir çip ile çal
Ve sonra her şeyin yolunda olduğunu söyle.
Hala gece bitmek üzere gibi yaşıyorum.
Bu şarkıları omzumda bir çip ile yazıyorum
Ve kendime iyi olduğumu söylüyorum
Bu gece bu kasabayı yakacağım.
Bu gece bu kasabayı yakacağım.
Bu gece bu kasabayı yakacağım.