John Moreland — Catching Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Moreland adlı sanatçının "Catching Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now trouble comes and goes
Ain’t nothing new I suppose
Weight of the world, win and lose
And all that defeat has a way of catchin' up to you
You know The Bass left me sore
But it’s that same pass I gotta be thankful for
You know I can’t change what’s always gonna be
I try to keep movin' but it always catches up to me
No you can’t put a man at ease after you take him from his home
I got a hard road up ahead now, and a long way left to go
And I keep on lookin' back over my shoulder
Looks like the world’s gettin' colder
And now I’m haunted by the hope, days I’ll never know
I hear the church bells ring, the choir sing, wakin' up the ghost
And I keep on looking back over my shoulder
See the devil get closer
And trouble, time has tell
Look for the good in the stories, time will tell
And when they follow the bad and the blue
Just keep on movin', don’t let 'em catch up to you (no, no, no)
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sorun geliyor ve gidiyor
Sanırım yeni bir şey yok.
Dünyanın ağırlığı, kazanmak ve kaybetmek
Ve tüm bu yenilginin seni yakalamanın bir yolu var
Basların beni incittiğini biliyorsun.
Ama bu aynı geçiş için minnettar olmalıyım
Her zaman olacakları değiştiremeyeceğimi biliyorsun.
Hareket etmeye devam etmeye çalışıyorum ama her zaman beni yakalar
Hayır, onu evinden aldıktan sonra bir adamı rahat bırakamazsın.
Şimdi önümüzde zor bir yol var ve gitmek için uzun bir yol kaldı
Ve omzumun üzerinden geriye bakmaya devam ediyorum
Görünüşe göre dünya soğuyor.
Ve şimdi Umut tarafından perili değilim, günler asla bilemeyeceğim
Kilise çanları çalıyor, koro şarkı söylüyor, hayaleti uyandırıyor
Ve omzumun üzerinden geriye bakmaya devam ediyorum
Şeytanın yaklaştığını gördün mü
Ve sorun, zaman söyle
Hikayelerde iyi bak, zaman anlatacak
Ve kötü ve maviyi takip ettikleri zaman
Sadece hareket etmeye devam et, sana yetişmelerine izin verme (hayır, hayır, hayır)