John Murry — Southern Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Murry adlı sanatçının "Southern Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was asleep
I woke up to the sound of it Sashaying down the hall
Remnants of secrets
Our precious lives
And I’m terrified of it all
I’ve got no past
There is no future
This sickness follows me around
I’ve got no time
The hour’s nearing
And I’m gonna burn this old house down
She knows my face
My broken body
And I still see it in her eyes
That crucifix
That bound our bodies
Underneath the southern sky
Trapped in the crowd
Cheated by misfortune
I pray his light will be her guide
Into my arms
These crooked arms
Underneath the southern sky
The devil’s paintbrush
Holds just one color
It pushes out your form
As you laughed and tell me Playing with matches
Will only keep me warm
The stars were falling
All around us In this filthy little town
And while I slept there
You screamed into your pillow
And I’m so sorry but I never heard a sound
She knows my face
My broken body
And I still see it in her eyes
That crucifix
That bound our bodies
Underneath the southern sky
Trapped in the crowd
Cheated by misfortune
I pray his light will be her guide
Into my arms
These crooked arms
Underneath the southern sky
She knows my face
My broken body
And I still see it in her eyes
That crucifix
That bound our bodies
Underneath the southern sky
Trapped in the crowd
We were cheated by misfortune
I pray his light will be her guide
Into my arms
Into these broken twisted arms
Underneath the southern skies
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyordum
Koridorda Sashaying sesi ile uyandım
Sırların kalıntıları
Değerli hayatlarımız
Ve ben her şeyden korkuyorum
Ne geçmiş var
Gelecek yok
Bu hastalık beni takip ediyor
Vaktim yok
Saat yaklaşıyor
Ve bu eski evi yakacağım
Yüzümü biliyor.
Kırık vücudum
Ve hala gözlerinde görüyorum
Bu Haç
Bu vücudumuzu bağladı
Güney gökyüzünün altında
Kalabalığın içinde sıkışıp
Talihsizlik tarafından aldatıldı
Onun ışığının ona rehberlik etmesi için dua ediyorum
Kollarıma
Bu çarpık kollar
Güney gökyüzünün altında
Şeytanın boya fırçası
Sadece bir renk tutar
Formunuzu dışarı iter
Güldüğün gibi ve bana kibritlerle oynadığını söyle
Sadece beni sıcak tutacak
Yıldızlar düşüyordu
Bu pis küçük kasabada etrafımızda
Ve ben orada uyurken
Yastığının içine çığlık attın.
Ve çok üzgünüm ama hiç ses duymadım.
Yüzümü biliyor.
Kırık vücudum
Ve hala gözlerinde görüyorum
Bu Haç
Bu vücudumuzu bağladı
Güney gökyüzünün altında
Kalabalığın içinde sıkışıp
Talihsizlik tarafından aldatıldı
Onun ışığının ona rehberlik etmesi için dua ediyorum
Kollarıma
Bu çarpık kollar
Güney gökyüzünün altında
Yüzümü biliyor.
Kırık vücudum
Ve hala gözlerinde görüyorum
Bu Haç
Bu vücudumuzu bağladı
Güney gökyüzünün altında
Kalabalığın içinde sıkışıp
Talihsizlik bizi aldattı
Onun ışığının ona rehberlik etmesi için dua ediyorum
Kollarıma
Bu kırık bükülmüş kollara
Güney gökyüzünün altında