John Olav Nilsen — Eurosport şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Olav Nilsen adlı sanatçının "Eurosport" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Når eg var liten trodde eg du var verdens beste tyv
For når vi gikk i mørket fantes det ingen lyd
Men bak det fjellet finnes det en liten by
Der vi hører alarmene gå på ny
Eg sa «skyt meg om vi noen gang blir som de»
Bare tomme ord i en bestemt fremtid
Polske varer i norske gater
Eg har netter som varer i flere dager
Sett alle som én falle ned
Lett som bare det
At vi orker det, som gamle boksere
Henger i en tid som e forsvunnet for å bli
At vi orker det, gamle boksere
Du har fått deg gjeld ingen ærlig mann kan betale
Og eg har gjort ting ingen ord noen gang kan forsvare
Å være på beaten gisje oss tiden tilbake
Så ikkje spør meg om du ikkje fikser svaret
For eg trosje eg klarer så veldig mange til
Ser du ikkje flyet som krasjer i sakte film?
Polske varer i norske gater
Eg har netter som varer i flere dager
Sett alle som én falle ned
Lett som bare det
At vi orker det, som gamle boksere
Henger i en tid som e forsvunnet for å bli
Har fått nok av det, se på blomstene
De e ferdig, de
Dette landet finnes ikkje på kartet
Disse følelsene kansje være på ekte
Dette landet finnes ikkje på kartet
Blir for dumt å være så smart som dette
Polske varer i norske gater
Eg har netter som varer i flere dager
Sett alle som én falle ned
Lett som bare det
At vi orker det, som gamle boksere
Henger i en tid som e forsvunnet for å bli
Har fått nok av det, lukt på blomstene
Så om vi ikkje klarer å snu
Vil vel denne bli eneste veien ut
Eneste veien ut
Şarkı sözü çevirisi
Küçükken seni dünyanın en iyi hırsızı sanırdım.
Çünkü karanlıkta yürüdüğümüzde ses yoktu.
Ama o dağın arkasında küçük bir kasaba var.
Alarmların yeniden gittiğini duyduğumuz yer
"Onlar gibi olursak Vur beni" dedim.»
Belli bir gelecekte sadece boş kelimeler
Norveç sokaklarında Polonya malları
Günlerce süren gecelerim var.
Aşağı düşerken tüm koymak
Sadece bu kadar kolay
Eski boksörler gibi buna dayanabiliriz.
E olmak için kayboldu bir süre içinde askıda kalıyor
Buna dayanabiliriz, eski boksörler
Hiçbir dürüst adamın ödeyemeyeceği bir borcun var.
Ve hiçbir kelimenin savunamayacağı şeyler yaptım.
Dayak gisje bize zaman geri olmak
Bu yüzden bana cevabı düzeltip düzeltemeyeceğini sorma.
Meydan benim için çok çok çok idare ediyorum
Ağır çekimde düşen uçağı görmüyor musun?
Norveç sokaklarında Polonya malları
Günlerce süren gecelerim var.
Aşağı düşerken tüm koymak
Sadece bu kadar kolay
Eski boksörler gibi buna dayanabiliriz.
E olmak için kayboldu bir süre içinde askıda kalıyor
Bu kadar yeter, çiçeklere bak
E bitmiş, onlar
Bu ülke haritada mevcut değil
Bu duygular gerçek olabilir
Bu ülke haritada mevcut değil
Bu kadar akıllı olmak için çok aptal olmak
Norveç sokaklarında Polonya malları
Günlerce süren gecelerim var.
Aşağı düşerken tüm koymak
Sadece bu kadar kolay
Eski boksörler gibi buna dayanabiliriz.
E olmak için kayboldu bir süre içinde askıda kalıyor
Çiçeklerin kokusunu yeterince var
Eğer dönmezsek
Peki bu tek çıkış yolu olacak mı
Tek çıkış yolu