John Oszajca — I'm Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Oszajca adlı sanatçının "I'm Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in a North Washington labratory
Machine parts, human heart, like a science fiction story
Then one day I was suddenly aware
Quite abrupt I sat up in my chair and said
I am sentient being
I am a feeling machine
I’m alive!
I’m alive!
I can feel, I can see, I can love, I can breath
I’m alive!
I was refined in the mind of Dr. Stanley Zeedy
Wanted to give a press, it was such a mess, people wanted to destroy me
Then one day the doctor smuggled me out in the trash
He looked at me and said
Son, remember to laugh
You are a sentient being
You are a feeling machine
You are alive!
I’m alive!
I can feel, I can see, I can love, I can breath
I’m alive!
I want to get out get a life of my own
Maybe get my own reality show
Write a Tell all book when ???
Want to drive really fast in a shiny red car
Maybe I will jam with? radio star?
Thing about life its up to me
Out in the world I met a girl
Someone to hug and hold me
I was afraid she would go away
If she knew the whole story
Then one day I told the truth
I said I’m not even real
She looked at me and said
I know how you feel
I am sentient being
I am a feeling machine
I’m alive!
I’m alive!
I’m alive!
I’m alive!
I can live, I can see, I can love, I can breath
I can sing, I can cry, I can love, I can die
I can live, I can see, I can love, I can breath
I can sing, I can cry, I can love, I can die
I can live, I can see, I can love, I can breath
I can sing, I can cry, I can love, I can die
I can live, I can see, I can love, I can breath
I can sing, I can cry, I can love, I can die
I’m alive!
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey Washington laboratuvarında doğdum.
Makine parçaları, insan kalbi, bir bilim kurgu hikayesi gibi
Sonra bir gün aniden fark ettim
Oldukça ani bir sandalyeye oturdum ve dedim ki
Ben duyarlı bir insanım
Ben bir duygu makinesiyim
Yaşıyorum!
Yaşıyorum!
Hissedebiliyorum, görebiliyorum, sevebiliyorum, nefes alabiliyorum
Yaşıyorum!
Dr. Stanley Zeedy'nin zihninde rafine edildim.
Bir basın vermek istedim, böyle bir karmaşa oldu, insanlar beni yok etmek istedi
Sonra bir gün doktor beni çöp kutusuna attı.
Bana baktı ve dedi ki
Evlat, gülmeyi unutma.
Sen duyarlı bir yaratıksın.
Sen bir duygu makinesisin
Yaşıyorsun!
Yaşıyorum!
Hissedebiliyorum, görebiliyorum, sevebiliyorum, nefes alabiliyorum
Yaşıyorum!
Dışarı çıkmak için benim de bir hayatım olsun istiyorum
Belki kendi reality şovumu alırım.
Bir Tell all kitap yazmak ne zaman ???
Parlak kırmızı bir arabada gerçekten hızlı sürmek ister misiniz
Belki ben reçel olacak? radyo yıldızı mı?
Hayatla ilgili bir şey bana kalmış
Dünyada bir kızla tanıştım.
Sarılmak ve bana sarılmak için biri
Korktum gitsin ki
Eğer tüm hikayeyi bilseydi
Sonra bir gün doğruyu söyledim.
Gerçek bile değilim dedim.
Bana baktı ve şöyle dedi:
Nasıl hissettiğini biliyorum
Ben duyarlı bir insanım
Ben bir duygu makinesiyim
Yaşıyorum!
Yaşıyorum!
Yaşıyorum!
Yaşıyorum!
Yaşayabilirim, görebiliyorum, sevebilirim, nefes alabiliyorum
Şarkı söyleyebilirim, ağlayabilirim, sevebilirim, ölebilirim
Yaşayabilirim, görebiliyorum, sevebilirim, nefes alabiliyorum
Şarkı söyleyebilirim, ağlayabilirim, sevebilirim, ölebilirim
Yaşayabilirim, görebiliyorum, sevebilirim, nefes alabiliyorum
Şarkı söyleyebilirim, ağlayabilirim, sevebilirim, ölebilirim
Yaşayabilirim, görebiliyorum, sevebilirim, nefes alabiliyorum
Şarkı söyleyebilirim, ağlayabilirim, sevebilirim, ölebilirim
Yaşıyorum!