John Paul White — This Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Paul White adlı sanatçının "This Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I"ve blamed it, cursed it, got in its way
God knows how much of it I"ve thrown away
It"s twisted and tangled and hard to define
It keeps coming at me one day at a time
This life is all that I"ve got
All that I am, all that I"m not
And it"s worth all I go through
Cause this life came with you
You"re right beside me to help it make sense
The rock in this ocean I break against
Dead ends and darkness, don"t disappear
But it keeps gettin better the longer you"re here
This life is all that I"ve got
All that I am, all that I"m not
And it"s worth all I go through
Cause this life came with you
It"s been in a bottle
It"s been an appeal
It"s taken me places against my will
At times it seemed pointless
To keep pushing through
It took on a purpose when you walked into
This life…
Ooh, woah, and it"s worth all I go through
Cause this life
It"s all that I"ve got
All that I am, all that I"m not
And it"s worth all I go through
Cause this life came with you
With you
Şarkı sözü çevirisi
Onu suçladım, lanetledim, yoluna çıktım
Tanrı bilir ne kadarını attım
Bu bükülmüş ve karışık ve tanımlamak zor
Her seferinde bir gün bana gelmeye devam ediyor
Bu hayatı ben değilim, hepsi var.
Ben olduğum her şey, olmadığım her şey
Ve"tüm bunlara değdi. devam edecegim bunu
Çünkü bu hayat seninle geldi.
Bunun mantıklı olmasına yardım etmek için tam yanımdasın.
Bu okyanustaki kayaya karşı kırıyorum
Çıkmaz ve karanlık, yok olma
Ama gittikçe daha iyi uzadıkça uzuyor buradasınız
Bu hayatı ben değilim, hepsi var.
Ben olduğum her şey, olmadığım her şey
Ve"tüm bunlara değdi. devam edecegim bunu
Çünkü bu hayat seninle geldi.
Bir şişe oldu
Bu bir itiraz oldu
Bu beni irademe karşı bir yere götürdü
Bazen anlamsız görünüyordu
İtmeye devam etmek için
Sen içeri girdiğinde bir amaca hizmet etti.
Bu hayat…
Ooh, woah, and it's worth all I go through
Çünkü bu hayat
"Ve ben hepsi var
Ben olduğum her şey, olmadığım her şey
Ve"tüm bunlara değdi. devam edecegim bunu
Çünkü bu hayat seninle geldi.
Seninle beraber