John Pinette — Weight Watcher Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Pinette adlı sanatçının "Weight Watcher Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wow, you’re a lively bunch
I should take you all to a buffet
We could rent busses
I’d go in first
I’d be like the leader
I’d walk in, I’d kick in the door, «I'M STARVIN!!!»
«May I have your attention please»
«I have me and 300 friends from weight watchers»
«We're going off the wagon tonight»
«We've been eating salads for a month and were ready to snap»
«get those people out of the way, we don’t want anyone to get hurt»
«There were kids missing the last time, and that’s a damn shame»
Just watch the manager of the old country buffet
He’ll look like a deer caught in headlights
(Manager) «Get the turkey back in the kitchen right now»
«Just do it!»
Şarkı sözü çevirisi
Vay canına, çok canlı bir grupsunuz.
Hepinizi büfeye götürmeliyim.
Otobüs kiralayabiliriz.
İlk olarak giderdim
Lider gibi olurdum.
Yürü dedim, kapıya tekmeyi basardım, «AÇLIKTAN ölmek üzereyim!!!»
«Lütfen dikkat lütfen»
"Ben ve weight watchers'dan 300 arkadaşım var»
"Bu gece vagondan çıkıyoruz»
«Bir aydır salata yiyoruz ve çırpmaya hazırdık»
"bu insanları yoldan çıkarın, kimsenin zarar görmesini istemiyoruz»
"Son kez eksik olan çocuklar vardı ve bu çok utanç verici»
Sadece eski köy büfesinin Yöneticisini izle
Farlara takılan bir geyik gibi görünecek.
(Yönetici) " hindiyi hemen mutfağa geri getir»
"Sadece yap!»