John Prine — Big Fat Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Prine adlı sanatçının "Big Fat Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It started out when she was small
She was premature
She wasn’t nothing at all
Two pounds six ounces
A little pumpkin seed
But she got more love
Than you ever gonna need
She got big fat love
She got big fat love
She don’t eat enough
To keep her alive
When she bends over
She’s a quarter to five
Skinny little thing
But she ain’t afraid
To dance the Watusi
On a razor blade
She got big fat love
She got big fat love
Tiny little hands
Tiny little nose
Tiny little footsteps
Wherever she goes
Little bit don’t leave
No bathtub ring
You pull the plug
She’s down the drain
She got big fat love
She got big fat love
She got big fat love
Bigger than me
Bigger than you
Bigger than the hippo
Down at the zoo
Thin is in
Stout is out
Big fat love
Is what I’m talking about
She got big fat love
She got big fat love
She got big fat love
She got big fat love
Songwriters: John Prine, Gary Nicholson
Şarkı sözü çevirisi
Her şey küçükken başladı.
O prematüre oldu
Ben de hiçbir şey değildi tüm
İki pound altı ons
Biraz kabak çekirdeği
Ama daha çok sevdi.
Hiç ihtiyacın olmayacak
O var büyük şişman aşk
O var büyük şişman aşk
Yeterince yemiyor
Onu hayatta tutmak için
Ne zaman o bends üzerinde
Beşe çeyrek kaldı.
Sıska küçük şey
Ama maalesef değil
Watusi dans etmek için
Bir Tıraş bıçağı üzerinde
O var büyük şişman aşk
O var büyük şişman aşk
Küçük küçük eller
Küçük küçük burun
Küçük küçük ayak sesleri
Gittiği her yerde
Biraz gitme
Hiçbir küvet yüzük
Fişi çekin
Boşa o
O var büyük şişman aşk
O var büyük şişman aşk
O var büyük şişman aşk
Benden daha büyük
Senden daha büyük
Su aygırından daha büyük
Aşağı hayvanat bahçesinde
İnce içinde
Stout çıktı
Büyük şişman aşk
Bahsettiğim şey yoktur
O var büyük şişman aşk
O var büyük şişman aşk
O var büyük şişman aşk
O var büyük şişman aşk
Şarkı Yazarları: John Prine, Gary Nicholson