John Prine — In Spite of Ourselves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Prine adlı sanatçının "In Spite of Ourselves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She don’t like her eggs all runny
She thinks crossin’her legs is funny
She looks down her nose at money
She gets it on like the Easter Bunny
She’s my baby I’m her honey
I’m never gonna let her go He ain’t got laid in a month of Sundays
I caught him once and he was sniffin’my undies
He ain’t too sharp but he gets things done
Drinks his beer like it’s oxygen
He’s my baby
And I’m his honey
Never gonna let him go In spite of ourselves
We’ll end up a’sittin’on a rainbow
Against all odds
Honey, we’re the big door prize
We’re gonna spite our noses
Right off of our faces
There won’t be nothin’but big old hearts
Dancin’in our eyes.
She thinks all my jokes are corny
Convict movies make her horny
She likes ketchup on her scrambled eggs
Swears like a sailor when shaves her legs
She takes a lickin'
And keeps on tickin'
I’m never gonna let her go.
He’s got more balls than a big brass monkey
He’s a wacked out werido and a lovebug junkie
Sly as a fox and crazy as a loon
Payday comes and he’s howlin’at the moon
He’s my baby I don’t mean maybe
Never gonna let him go In spite of ourselves
We’ll end up a’sittin’on a rainbow
Against all odds
Honey, we’re the big door prize
We’re gonna spite our noses
Right off of our faces
There won’t be nothin’but big old hearts
Dancin’in our eyes.
In spite of ourselves
Şarkı sözü çevirisi
Yumurtalarının akmasını sevmiyor.
Bacaklarını çaprazlamanın komik olduğunu düşünüyor.
O para burnundan aşağı bakar
O gets o üzerinde sevmek the Easter Bunny
O benim bebeğim ben onun tatlım
Onun gitmesine asla izin vermeyeceğim. pazarları bir ay yatmadı.
Onu bir kez yakaladım ve iç çamaşırımı kokluyordu.
Çok keskin değil ama işleri hallediyor.
Birasını oksijen gibi içiyor.
O benim bebeğim
Ve ben onun balıyım
Kendimize rağmen gitmesine asla izin vermeyeceğiz.
Sonumuz gökkuşağında olacak.
Tüm engellere rağmen ...
Tatlım, biz büyük kapı ödülüyüz.
Burnumuza inat edeceğiz
Yüzümüzden ayrılıyoruz.
Büyük kalplerden başka bir şey olmayacak.
Gözlerimizde dans ediyoruz.
Tüm şakalarımın bayat olduğunu düşünüyor.
Mahkum filmleri onu heyecanlandırıyor
Çırpılmış yumurtalarında ketçap seviyor
Bacaklarını tıraş ederken bir denizci gibi yemin eder
Bir yalama alır
Ve gıdıklamaya devam ediyor
Asla gitmesine izin vereceğim.
Büyük bir pirinç maymundan daha fazla taşağı var.
O çıldırmış bir werido ve bir lovebug bağımlısı
Bir tilki gibi kurnaz ve bir deli gibi çılgın
Maaş günü geliyor ve Ay'da uluyor
Belki deme ben o benim bebeğim
Kendimize rağmen gitmesine asla izin vermeyeceğiz.
Sonumuz gökkuşağında olacak.
Tüm engellere rağmen ...
Tatlım, biz büyük kapı ödülüyüz.
Burnumuza inat edeceğiz
Yüzümüzden ayrılıyoruz.
Büyük kalplerden başka bir şey olmayacak.
Gözlerimizde dans ediyoruz.
Kendimize rağmen