John Prine — Iron Ore Betty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Prine adlı sanatçının "Iron Ore Betty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going steady with Iron Ore Betty
and she’s goin' steady with me we receive our mail in the same mailbox
and we watch the same TV
I got rug burns on my elbows
she’s got 'em on her knees
yeah, I’m goin' steady with Iron Ore Betty
and she’s going steady with me.
Hey, I been pickin' my brains out
I been workin' at the hardware store
I been trying to put a chicken in the window
chase away the wolf from the door
Betty’s been down in the iron ore mine
bringing home energy
yeah, I’m goin' steady with Iron Ore Betty
and she’s goin' steady with me.
I been speaking to her in English
she’s been speakin' in the English too
we always speak the same language
'cause we’re always gettin' thru
I met her at a dance at the union hall
it was a night with Daddy G.
yeah, I’m goin' steady with Iron Ore Betty
and she’s goin' steady with me.
Şarkı sözü çevirisi
Demir cevheri Betty ile sabit gidiyorum
ve o benimle sürekli gidiyor. postalarımızı aynı posta kutusunda alıyoruz.
ve aynı televizyonu izliyoruz
Dirseklerimde halı yanıkları var.
dizlerinin üzerinde hepsi o
Evet, demir cevheri Betty ile devam ediyorum
ve benimle birlikte gidiyor.
Hey, kafamı karıştırıyordum.
Hırdavatçıda çalışıyordum.
Pencereye tavuk koymaya çalışıyordum.
kurtları kapıdan kovala
Betty demir cevheri madenindeydi.
eve enerji getirmek
Evet, demir cevheri Betty ile devam ediyorum
ve benimle sürekli görüşüyor.
Onunla İngilizce konuşuyordum.
bu İngilizler çok dedin de o
her zaman aynı dili konuşuyoruz
her zaman gettin' vasıtasıyla yapıyoruz çünkü
Onunla union Hall'da bir dansta tanıştım.
Baba G ile bir geceydi.
Evet, demir cevheri Betty ile devam ediyorum
ve benimle sürekli görüşüyor.