John Prine — Sabu Visits the Twin Cities Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Prine adlı sanatçının "Sabu Visits the Twin Cities Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The movie wasn’t really doing so hot
said the new producer to the old big shot
its dying on the edge of the great Midwest
Sabu must tour or forever rest.
Hey look ma here comes the elephant boy
bundled all up in his corduroy
headed down south towards Illinois
from the jungles of East St. Paul.
His manager sat in the office alone
staring at the numbers on the telephone
wondering how a man could send a child actor
to visit in the land of the wind chill factor.
Sabu was sad the whole tour stunk
the airlines lost the elephant’s trunk
the roadie got the rabies and the scabies and the flu
they was low on morale but they was high on.
Şarkı sözü çevirisi
Film gerçekten çok sıcak değildi
eski büyük atış için yeni yapımcı söyledi
büyük Midwest'in kenarında ölüyor
Sabu tur atmalı ya da sonsuza dek dinlenmelidir.
Bak anne, fil çocuğu geliyor.
tüm kadife içinde paketlenmiş
güneye, Illinois'e doğru yöneldi.
Doğu St. Paul ormanlarından.
Menajeri ofiste yalnız oturdu
telefondaki numaralara bakıyor
bir erkeğin bir çocuk aktörünü nasıl gönderebileceğini merak ediyorum
rüzgar soğuk faktörünün ülkesinde ziyaret etmek.
Sabu üzgün bütün tur stunk oldu
havayolları filin bagajını kaybetti
roadie kuduz, uyuz ve grip oldu
moralleri düşüktü ama yüksekti.