John R. Butler — The Hand Of The Almighty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John R. Butler adlı sanatçının "The Hand Of The Almighty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, sinner, do not stray
From the straight and narrow way
For the Lord is surely watching what you do
If you approach the Devils den
Turn 'round, don’t enter in
Lest the hand of the Almighty fall on you
He’ll fuck you up (he'll fuck you up)
Yes, God will fuck you up
If you dare to disobey his stern command
He’ll fuck you up (he'll fuck you up)
Don’t you know he’ll fuck you up
So you better do some prayin' while you can
Long ago a man named Lot
Had a wife he thought was hot
But she could not stop her black and sinful ways
You know it was her own damn fault
When God turned that bitch to salt
That’s the way he used to work back in those days
He fucked 'em up (he fucked 'em up)
He really fucked 'em up
When the people went and turned their backs on him
He can fuck you up (he'll fuck you up)
No shit, he’ll fuck you up
Just like he fucked the people up back then
I used to have a friend named Ray
Who walked that evil way
He cursed and drank and broke his neighbors fence
You know Ray was full aware
That some sheep were over there
And he knew them in the Biblical sense
God fucked him up (he fucked him up)
He went and fucked Ray up
Went and paid him back for all his wicked sins
He fucked him up (he fucked him up)
Fucked that boy completely up
Now he’s married to a Presbyterian
Şarkı sözü çevirisi
Oh, günahkar, başıboş olma
Düz ve dar yoldan
Çünkü Tanrı yaptıklarınızı mutlaka görmektedir.
Eğer şeytanların inine yaklaşırsan
Arkanı dön, içeri girme.
Yüce el sana düşmesin diye.
Seni mahvedecek (seni mahvedecek)
Evet, Tanrı seni mahvedecek.
Eğer onun sert komutasına itaatsizlik etmeye cesaret edersen
Seni mahvedecek (seni mahvedecek)
Seni mahvedeceğini bilmiyor musun?
Bu yüzden dua etsen iyi olur.
Uzun zaman önce Lot adında bir adam
Sıcak olduğunu düşündüğü bir karısı vardı.
Ama siyah ve günahkar yollarını durduramadı
Kendi lanet hatası olduğunu biliyorsun
Tanrı o kaltağı tuza çevirdiğinde
O günlerde böyle çalışıyordu.
Onları becerdi (onları becerdi)
Onları gerçekten mahvetti.
İnsanlar sırtlarını döndü ve döndüğünde onu
Seni mahvedebilir (seni mahveder)
Kahretsin, yine kazıklayacak
Tıpkı o zamanlar insanları becerdiği gibi.
Ray adında bir arkadaşım vardı.
O kötü yolu kim yürüdü
Lanetledi, içti ve komşularının çitini kırdı
Ray'in tamamen farkında olduğunu biliyorsun.
Bazı koyun içinde idi orada
Ve onları İncil anlamında biliyordu
Tanrı onu becerdi (onu becerdi)
Gitti ve ray'i becerdi
Gitti ve tüm kötü günahları için ona geri ödedi
Onu becerdi (onu becerdi)
Bu çocuğu tamamen becerdin
Şimdi bir Presbiteryen ile evli