John Rutter — Christmas Lullaby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Rutter adlı sanatçının "Christmas Lullaby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clear in the darkness a light shines in Bethlehem:
Angels are singing, their sound fills the air.
Wise men have journeyed to greet their Messiah;
But only a mother and baby lie there.
'Ave Maria, ave Maria':
Hear the soft lullaby the angel hosts sing.
'Ave Maria, ave Maria,
Maiden, and mother of Jesus our King'.
Where are his courtiers, and who are his people?
Why does he bear neither sceptre nor crown?
Shepherds his courtiers, the poor for his people,
With peace as his sceptre and love for his crown.
What though your treasures are not gold or incense?
Lay them before him with hearts full of love.
Praise to the Christ child, and praise to his mother
Who bore us a Saviour by grace from above.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta açık bir ışık Bethlehem'de parlıyor:
Melekler şarkı söylüyor, sesleri havayı dolduruyor.
Bilgeler Mesihlerini selamlamak için yola çıktılar;
Ama sadece bir anne ve bebek orada yatıyor.
'Ave Maria, ave Maria':
Meleklerin söylediği yumuşak ninniyi duy.
Ave Maria, ave Maria,
Bakire ve Kralımız İsa'nın annesi.
Sarayları nerede ve halkı kim?
Neden ne ASA ne de taç taşıyor?
Onun saray çobanları, halkı için fakir,
ASA onun bir huzur ve onun taç için seviyorum.
Hazineleriniz altın veya tütsü olmasa da ne olur?
Onları sevgi dolu kalplerle onun önüne koyun.
Mesih'in çocuğuna övgü ve annesine övgü
Bizi yukarıdan bir lütufla kurtaran.