John Stewart — California Bloodlines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Stewart adlı sanatçının "California Bloodlines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Had I been born in New York City
A New York City girl I’d know
Workin' in the concrete, not the sunlight
Livin' in the New York rain and snow
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California woman in my song
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California heartbeat in my soul
And just to think I might have never known you
If I had lived my life in Tennessee
But I really could have never let that happen
For you and California are in me Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California woman in my song
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California heartbeat in my soul
Have you wondered where we were before we were born?
Rollin' 'round the heavens like a song
I know it’s then I saw the big Sierras
Saw a California sunrise comin' on Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California woman in my song
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California heartbeat in my soul
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California woman in my song
Oh, there’s California bloodlines in my heart
And a California heartbeat in my soul
Şarkı sözü çevirisi
New York'ta doğmuş olsaydım
New York'lu bir kız tanıyorum.
Betonda çalışmak, güneş ışığında değil
New York yağmur ve kar Livin'
Kalbimde Kaliforniya soyları var.
Ve Şarkımda Kaliforniyalı bir kadın
Kalbimde Kaliforniya soyları var.
Ve ruhumda bir Kaliforniya kalp atışı
Ve sadece seni hiç tanımamış olabileceğimi düşünmek için
Hayatımı Tennessee'de yaşasaydım.
Ama bunun olmasına asla izin veremezdim.
Çünkü sen ve California içimdesiniz oh, Kalbimde Kaliforniya soyları var
Ve Şarkımda Kaliforniyalı bir kadın
Kalbimde Kaliforniya soyları var.
Ve ruhumda bir Kaliforniya kalp atışı
Doğmadan önce nerede olduğumuzu merak ettin mi?
Bir şarkı gibi göklerin etrafında yuvarlanıyor
O zaman büyük Sierraları gördüm.
Bir California Gündoğumu gördüm oh, Kalbimde Kaliforniya soyları var
Ve Şarkımda Kaliforniyalı bir kadın
Kalbimde Kaliforniya soyları var.
Ve ruhumda bir Kaliforniya kalp atışı
Kalbimde Kaliforniya soyları var.
Ve Şarkımda Kaliforniyalı bir kadın
Kalbimde Kaliforniya soyları var.
Ve ruhumda bir Kaliforniya kalp atışı