John Stewart — Razorback Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Stewart adlı sanatçının "Razorback Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I still can remember Pa coming home drunk
With the boys from the Union Hall station
And it’s hard to believe all the words that I read
We are living in God’s favourite nation
And I knew he was ill from the size of his pills
But he choked on the preacher’s salvation
And I know that his blood it still flows in my veins
As I fall for each blue-eyed temptation
And the razorback woman who stood by his side
Is skinny and fixing to die
Oh the razorback woman is calling me home
And she cries
Oh my God how she cries
I was only fourteen and my Dad he was mean
When his face shined a river of sweat
Oh, he started yelling «You'll go straight to hell»
And «You're young and your ears are still wet»
When the other young boys were enjoying their toys
He gave me my first cigarette
And I’d like to say that these were the days
That my sprung lungs will never forget
And the razorback woman who stood by his side
Is skinny and fixing to die
Oh the razorback woman is calling me home
And she cries
Oh my God how she cries
Şarkı sözü çevirisi
Babamın eve sarhoş geldiğini hala hatırlıyorum.
Union Hall'daki çocuklarla.
Ve okuduğum tüm kelimelere inanmak zor
Tanrı'nın en sevdiği ülkede yaşıyoruz
Ve haplarının büyüklüğünden dolayı hasta olduğunu biliyordum.
Ama vaizin kurtuluşu için boğuldu
Ve onun kanının hala damarlarımda aktığını biliyorum
Her mavi gözlü günaha aşık olduğum gibi
Ve onun yanında duran razorback kadın
Sıska ve ölmek için sabitleme
Oh razorback kadın beni eve çağırıyor
Ve ağlıyor
Aman Tanrım, nasıl ağlıyor
Ben sadece on dört yaşındaydım ve babam çok kötüydü
Yüzü ter bir nehir parladı zaman
«Cehenneme gideceksin " diye bağırmaya başladı.»
Ve " sen gençsin ve kulakların hala ıslak»
Diğer genç çocuklar oyuncaklarının tadını çıkarırken
Bana ilk sigaramı verdi.
Ve şunu söylemek isterim ki, bunlar o günlerdi.
Yaylı ciğerlerim asla unutmayacak
Ve onun yanında duran razorback kadın
Sıska ve ölmek için sabitleme
Oh razorback kadın beni eve çağırıyor
Ve ağlıyor
Aman Tanrım, nasıl ağlıyor