John Vanderslice — Heated Pool And Bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Vanderslice adlı sanatçının "Heated Pool And Bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
my cousin is in columbia
hunting down the rebels
over fields of bright and shiny coca
over the jungle floor
one-handing a 32
he says: ???‚¬?"bring her down low now, I’m ready to go???‚¬??
???‚¬?"I hunt kids in camouflage
rain down bullets in flight, white light,
barefoot boys run for your lives???‚¬??
but you can’t be nice
you put your gun to their head
and you pull back the pin
and you can’t be good
my friend is based in afghanistan
he goes from cave to cave and pulls the trigger
at the first sight of a man
it’s total anarchy
shooting tracer bullets at night
a high and holy patrol into poppy fields
but you can’t be good
you hold up the bloody knife
and let it shine in the sun
you gotta be everywhere
I’m a guard in guantanamo
I bring the prisoners in the hoods come off and torture slowly begins
the screams I’ve overheard
it’d fuck up a weaker man
but I’m cold, I’m so untouchable
and you can’t be nice
I got a flak jacket
on my soul with me tonight
and you can’t be good
Şarkı sözü çevirisi
kuzenim columbia yer almaktadır
isyancıları avlamak
parlak ve parlak koka alanları üzerinde
orman zemin üzerinde
bir-32 teslim
diyor ki:???‚¬?"şimdi onu aşağı indir, gitmeye hazır mıyım???‚¬??
???‚¬?"Kamuflajlı çocukları avlarım
uçuşta mermi yağmur, beyaz ışık,
yalınayak çocuklar canınızı kurtarmak için mi kaçıyor???‚¬??
ama daha nazik olamaz mısın
silahını kafalarına dayadın.
ve sen pimi geri çekiyorsun
ve sen iyi olamazsın
arkadaşım Afganistan'da yaşıyor.
mağaradan mağaraya gider ve tetiği çeker
bir adamın ilk görüşte
bu tam bir anarşi
geceleri izleyici mermi çekim
haşhaş tarlalarına yüksek ve kutsal bir devriye
ama iyi olamazsın.
kanlı bıçağı Kaldır.
ve güneşte parlamasına izin ver
her yerde olmalısın.
Guantanamo'da gardiyanım.
Mahkumları davlumbazlara getiriyorum, iniyorum ve işkence yavaş yavaş başlıyor
duyduğum çığlıklar
daha zayıf bir adamı mahveder.
ama üşüyorum, çok dokunulmazım.
ve sen iyi olamazsın
Uçaksavar ceketim var.
bu gece benimle ruhumda
ve sen iyi olamazsın