John Vanderslice — White Plains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Vanderslice adlı sanatçının "White Plains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
on the sunday after the mason dance
it’s the one day I can remember when
I felt so pure and really at peace with myself
I was in love, the sun sang down victorious
but the truth is I have no faith in happiness
it turns to fear, draws the devils near
so I jumped the fence
and went out west
abilene
got a sales job as a pharmaceutical rep
lived out of hotels, rental cars and a stowable bag
I drove all day from hospital pacing and clinic sweats
I drove all night I couldn�t ever sleep now anyway
I tried, but the old devils, they found me in my room
I hid under the covers and cried out as they tore off my sheets
so I went east
vietnam
I’m long gone
I’m up the river
way past mekong
but the old devils, they found me in my hut
they poured through the windows, they cornered me and I cried out, to no one
I give up.
Şarkı sözü çevirisi
Pazar günü mason dansından sonra
hatırlayabildiğim tek gün.
Kendimi çok saf ve gerçekten huzur içinde hissettim
Aşıktım, güneş muzaffer şarkı söyledi
ama gerçek şu ki mutluluğa inancım yok.
korkuya döner, şeytanları yaklaştırır
bu yüzden çitin üzerinden atladım
ve batıya gitti
abilene
bir ilaç temsilcisi olarak satış işi var
otellerden, kiralık arabalardan ve İstiflenebilir bir çantadan yaşadı
Bütün gün hastane pacing ve klinik terlemelerinden geçtim
Bütün gece sürdüm zaten uyuyamadım
Denedim ama yaşlı şeytanlar beni odamda buldular.
Battaniyenin altına saklandım ve çarşaflarımı yırttıklarında ağladım.
yani doğuya gittim
vietnam
Ben çoktan gittim
Nehrin yukarısındayım.
mekong'u geçti.
ama yaşlı şeytanlar beni kulübemde buldular.
pencerelerden döktüler, beni köşeye sıkıştırdılar ve bağırdım, kimseye
PES ediyorum.