John Waite — Lust For Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Waite adlı sanatçının "Lust For Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From your mothers' breast to the Vatican steps
It ain’t such a long way down no Absolution comes with the confession
But the priest still hangs around
And I don’t want to lose myself
In some uniform
No I’m not gonna be reformed
Me oh my oh Fire and ice
Jet black colours
I’ve got a lust for life
Over the mountains and across the sea
I’m still roaming free
From the centre stage
To an early grave
I’m both hell and heaven bound
And I’m looking at the sky
To see who’s looking down
Are my words only empty sounds
Me oh my oh Fire and ice
Jet black colours
I’ve got a lust for life
Just like diamond strife
The lust
And I don’t want to lose myself
In some uniform
No I’m not gonna be reformed
No Me oh my oh Fire and ice
Jet black colours
I’ve got a lust for life
Like fire and ice
Like diamond strife
I’m gonna roll the dice
I’ve got a lust for life
Like fire and ice
I’ve got a lust for life
Like fire and ice
I’m gonna roll the dice
I’ve got a lust for life
A lust for life
Şarkı sözü çevirisi
Annelerinizin göğsünden Vatikan basamaklarına
Bu kadar uzun bir yol değil, günah çıkarma itirafla birlikte gelmez
Ama rahip hala etrafta dolaşıyor
Ve kendimi kaybetmek istemiyorum
Bazı üniformalı
Hayır, düzeltilmeyeceğim.
Ben Oh benim Oh ateş ve buz
Jet siyah renkler
Hayat için bir şehvetim var
Dağların üzerinde ve denizin üzerinde
Hala serbest dolaşan ben
Merkez sahneden
Erken bir mezara
Hem cehenneme hem de cennete bağlıyım
Ve gökyüzüne bakıyorum
Kimin aşağı baktığını görmek için
Sözlerim sadece boş sesler mi
Ben Oh benim Oh ateş ve buz
Jet siyah renkler
Hayat için bir şehvetim var
Tıpkı elmas çekişmesi gibi
Şehvet
Ve kendimi kaybetmek istemiyorum
Bazı üniformalı
Hayır, düzeltilmeyeceğim.
Hayır ben Oh benim Oh ateş ve buz
Jet siyah renkler
Hayat için bir şehvetim var
Ateş ve buz gibi
Elmas çekişme gibi
Ben zar
Hayat için bir şehvetim var
Ateş ve buz gibi
Hayat için bir şehvetim var
Ateş ve buz gibi
Ben zar
Hayat için bir şehvetim var
Yaşam için bir şehvet