John Waite — Straight To Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Waite adlı sanatçının "Straight To Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t reach behind your eyes
You always look away
You hide behind your alibis
And change your mind
from day to day
If there’s something I can do Then I’ll be there
Outside your broken world
You’ll see it’s me who cares
Take me straight to your heart
Cause this time’s real
and real lasts forever
I know where you are
Cause you know
I’ve been there before
Straight to your heart
I watch you move
and I watch you dance
I watch you drift away
And I’d give anything for you
And you know that’s bad
When it gets that way
You can’t go on like this
And I don’t wanna fight again
I don’t give a damn anymore
Right or wrong you’re gonna let me in Straight to your heart
Cause this time’s real and real lasts forever
I know where you are
Cause you know I’ve been there before
Straight to your heart this time this time
Baby I know where you are
Cause you know I’ve been there before
Then maybe I’ll break down the walls
And my love will go Straight to your heart
Inside
Take me inside yeah
Straight to your heart
Cause this time’s real and real lasts forever
I know where you are
Cause this time we’re goin' all the way
Straight to your heart
This time
This time
Baby it’s straight
Yeah yeah yeah yeah
This time it’s straight to your heart
Oh yeah
Cause this time it’s real
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinin arkasına ulaşamıyorum.
Her zaman uzak görünüyorsun
Mazeretlerinin arkasına saklanıyorsun.
Ve fikrini değiştir
günden güne
Eğer yapabileceğim bir şey varsa o zaman orada olacağım
Kırık dünyanın dışında
Benim umursadığımı göreceksin.
Beni doğrudan kalbine götür
Çünkü bu sefer gerçek
ve gerçek sonsuza kadar sürer
Nerede olduğunu biliyorum
Çünkü biliyorsun
Ben buraya daha önce geldim
Doğrudan kalbine
Seni hareket ederken izliyorum.
ve seni dans ederken izliyorum
Seni sürüklenirken izliyorum.
Ve senin için her şeyi verirdim
Ve bunun kötü olduğunu biliyorsun
Bu şekilde olduğunda
Bu böyle devam edemez.
Ve bir daha kavga etmek istemiyorum
Artık umurumda değil
Doğru ya da yanlış beni doğrudan kalbine götüreceksin.
Çünkü bu zaman gerçek ve gerçek sonsuza kadar sürer
Nerede olduğunu biliyorum
Daha öncede başıma geldi çünkü
Bu sefer doğrudan kalbine
Bebeğim nerede olduğunu biliyorum
Daha öncede başıma geldi çünkü
Belki duvarları kırarım
Ve aşkım doğrudan kalbine gidecek
İçinde
Beni içeri al Evet
Doğrudan kalbine
Çünkü bu zaman gerçek ve gerçek sonsuza kadar sürer
Nerede olduğunu biliyorum
Çünkü bu sefer sonuna kadar gidiyoruz.
Doğrudan kalbine
Bu sefer
Bu sefer
Bebek kadar düz
Evet Evet Evet Evet
Bu sefer her şey doğrudan kalbine gidiyor
Oh evet
Çünkü bu sefer gerçek