John Wayne — Call The Police şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wayne adlı sanatçının "Call The Police" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a robbery!
Call the police for me!
Aye!
Wha da da da dang
Wha da da da dang-dang, aye!
Bang-beda, angly-bo, ongly-bang
Wha-da-da-da-da-da-da-da dang
You just!
Call the police for me
You tell them, «it's a case of emergency!»
Jah know, two robbers just jook down me
Them go inna mi pocket, take out mi money
Them go around my neck, take 'way mi jewelry
Them go upon mi finger, take 'way mi ring, you see?
Hey!
You just!
Call the police for me
The gun weh them jook me with is a M3
Hey!
You just!
Call the police for me
No matter if them performance speed or ready
Mi tell you, John Wayne, him come fi tell everybody
Mi flashing mi lyrics 'round so, reality
Mi come from mi mother, come from mi daddy
Mi born and mi grow a Kingston City
Mi nice up New York, and Canada City
And when mi hold the mic, a just reality
Hey!
You just!
Call the police for me
Tell them, «it's a case of emergency!»
Lord, two robbers just jook down me
The gun weh them jook me with is a M3
Them go inna mi pocket, take out mi money
Them go around my neck, take 'way mi jewelry
I tell you, Mr. Wayne, him come fi tell everybody
And when mi hold the mic, mi please you and me
Hey!
It’s me, it’s me, it’s me, it’s me, it’s John Wayne-y
It’s me, it’s me, it’s me, it’s me, it’s John Wayne-y
Mi dub it in one, mi dub it in two, mi dub it inna three
Mi dub it in one, mi dub it in two, mi dub it inna three
And me is a youth mi come fi please everybody
And me is a youth mi come fi please everybody
Just!
Call the police for me
Tell them, «it's a case of emergency!»
Lord, two robbers just jook down me
Go inna mi pocket, take out mi money
Hear wha' dem say!
«John Wayne, the life in the ghetto nuh easy»
Hey!
«Search we pocket, we nuh have no money»
«We baby mother 'round a back a stare pon we»
«We little baby crying 'cause him feel hungry»
«Him wake up this morning and him don’t drink no tea»
«We come out a street, we a look money»
But, just!
Call the police for me
Tell them, «it's a case of emergency!»
Lord, two robbers just jook down me
Go inna mi pocket, take 'way mi money
Little after that, them take 'way mi jewelry
I tell you, Mr. Wayne, him come fi tell everybody
The gun weh them jook me with is a M3
The gun weh them jook me with is a Speci’y
Hey!
It’s me, it’s me, it’s me, it’s me, it’s John Wayne-y
It’s me, it’s me, it’s me, it’s me, it’s John Wayne-y
Listen to what them say to me
«The life in the ghetto, say it’s easy»
«Just search we pocket, we nuh have no money»
«We baby mother 'round a back a stare pon we»
«We little baby crying 'cause him feel hungry»
«Him wake up this morning and him don’t drink no tea»
«Somewhere we haffi look it!»
«Go let me tell you, somewhere we haffi look it!»
But wha' mi say?
Just!
Call the police for me
Tell them, «it's a case of emergency!»…
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir soygun!
Polisi arayın!
Evet!
Wha da da da dang
Wha da da da dang-dang, Evet!
Bang-beda, angly-bo, ongly-bang
Wha-da-da-da-da-da-da-da-dang
Sen sadece!
Polisi arayın
Onlara söyle, " bu acil bir durum!»
Jah biliyorum, iki soyguncu sadece beni aşağı jook
Onlar inna mi pocket gitmek, mi para almak
Boynuma dolanırlar, mücevherlerimi alırlar.
Parmağımın üstüne gidip, yüzüğün yolunu tutuyorlar, anladın mı?
Hey!
Sen sadece!
Polisi arayın
Silah Weh onları Jook beni ile bir M3 olduğunu
Hey!
Sen sadece!
Polisi arayın
Performans hızı veya hazır olup olmadıkları önemli değil
Sana söyleyeyim, John Wayne, o gel Fi herkese söyle
Mi yanıp sönen mi şarkı sözleri ' yuvarlak yani, gerçeklik
Mi annemden geliyor, mi babandan geliyor
Mi born ve mi grow a Kingston City
Mi güzel Yukarı New York, ve Kanada City
Ve mikrofonu tuttuğumda, bu sadece bir gerçeklik
Hey!
Sen sadece!
Polisi arayın
Onlara de ki: "bu acil bir durum!»
Tanrım, iki soyguncu beni kandırdı.
Silah Weh onları Jook beni ile bir M3 olduğunu
Onlar inna mi pocket gitmek, mi para almak
Boynuma dolanırlar, mücevherlerimi alırlar.
Size söylüyorum, Bay Wayne, gelip herkese anlatsın.
Ve mi mikrofon tuttuğunuzda, size mi lütfen bana
Hey!
Benim, benim, benim, benim, benim, John Wayne-y
Benim, benim, benim, benim, benim, John Wayne-y
Mi dub it in one, mi dub it in two, mi dub it inna three
Mi dub it in one, mi dub it in two, mi dub it inna three
Ve ben bir gençlik mi gel Fi lütfen herkes
Ve ben bir gençlik mi gel Fi lütfen herkes
Sadece!
Polisi arayın
Onlara de ki: "bu acil bir durum!»
Tanrım, iki soyguncu beni kandırdı.
Git ınna mi pocket, parayı çıkar
Ne dediğini duy!
"John Wayne, getto nuh kolay yaşam»
Hey!
"Arama biz cep, biz nuh paramız yok»
"Biz bebek anne' yuvarlak bir geri bir bakış pon biz»
"Küçük bebek ağlıyor çünkü aç hissediyor»
"Bu sabah uyandı ve çay içmedi»
"Biz bir sokak çıkıp, biz bir göz para»
Ama, sadece!
Polisi arayın
Onlara de ki: "bu acil bir durum!»
Tanrım, iki soyguncu beni kandırdı.
Git ınna mi pocket, al ' way mi money
Bundan sonra, onlar ' yol mi takı almak
Size söylüyorum, Bay Wayne, gelip herkese anlatsın.
Silah Weh onları Jook beni ile bir M3 olduğunu
Silah Weh onları Jook beni ile bir Speci'y olduğunu
Hey!
Benim, benim, benim, benim, benim, John Wayne-y
Benim, benim, benim, benim, benim, John Wayne-y
Bana söylediklerini dinle.
"Gettodaki hayat, kolay olduğunu söyle»
"Sadece cebimizi Ara, paramız yok»
"Biz bebek anne' yuvarlak bir geri bir bakış pon biz»
"Küçük bebek ağlıyor çünkü aç hissediyor»
"Bu sabah uyandı ve çay içmedi»
"Bir yerde biz haffi bakmak!»
"Git sana söyleyeyim, bir yerlerde haffi bak!»
Ama ne mi demek?
Sadece!
Polisi arayın
Onlara de ki: "bu acil bir durum!»…