John Wesley Harding — Gentleman's Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley Harding adlı sanatçının "Gentleman's Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Juliet said to the night air
'Wherefore art thou Romeo?'
He was beneath the balcony
Hearing a word he didn’t know
Romeo said to Juliet
What does 'wherefore' mean?
Juliet said 'why?
We’re only a gentleman’s dream'
Snow White said to Cinders
'The prince is always gone
Fighting wars and inviting whores
To sing him love’s sweet song'
Cinders said to Snow White
'Charming's only letting off steam
He’s a gentleman
And we’re only a gentleman’s dream'
Amy said to the warden
When I turn on my tv
There’s always someone I recognise
And she’s much better looking than me'
Warden said 'Lolita
You’re a star of the stage and screen
Crime pays
And you’re only a gentleman’s dream'
Carmen said to the Butterfly
'How come every night
I submit to my lover’s will
And walk on to that knife'
Butterfly said 'well don’t you know
You’re a symbol in a scheme
Get a life
You’re only a gentleman’s dream'
Şarkı sözü çevirisi
Juliet gece havasına dedi
'Neredesiniz Romeo?'
Balkonun altındaydı.
Bilmediği bir kelimeyi duymak
Romeo juliet'e söyledi.
'Neden' ne anlama geliyor?
Juliet ' neden?
Biz sadece bir beyefendinin hayaliyiz.
Pamuk Prenses Cinders söyledi
'Prens her zaman gitti
Savaşlara karşı savaşmak ve fahişeleri davet etmek
Ona sevginin tatlı şarkısını söylemek için
Cinders Pamuk Prenses dedi
'Charming sadece buhar salıyor
Bir beyefendi
Ve biz sadece bir beyefendinin hayaliyiz.
Amy Müdüre söyledi.
Televizyonumu açtığımda
Her zaman tanıdığım biri vardır.
Ve benden çok daha güzel.
Müdür Lolita dedi
Sen sahnenin ve ekranın bir yıldızısın
Suç öder
Ve sen sadece bir beyefendinin hayalisin.
Carmen Kelebek dedi
'Her gece nasıl olur
Sevgilimin iradesine boyun eğiyorum
Ve o bıçağa doğru yürü.
Kelebek dedi ki: "Peki, bilmiyor musun
Sen bir şemada bir sembolsün
Bir hayat olsun
Sen sadece bir beyefendinin hayalisin.