John Wesley Harding — Millionaire's Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Wesley Harding adlı sanatçının "Millionaire's Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a quiet guy, lead a quiet life
Got a quiet way and a quiet wife
I don’t say too much, if there’s nothing to say
I just watch the silence blow my day away
Put the TV on, but there’s nothing to see
Just people talking endlessly
About things to buy, more shows to see
Might mean something to someone, means nothing to me And when I go to bed, I sing to her
Then I go to sleep, and dream of dreaming
Walk down the street, wish I’d stayed in Shoulda taken the car out for a spin
People ask for money, say I’m sorry for you
I’m in debt for life, I should be begging too
Had a dream that I was dreaming
Woke up with a start
A millionaire with a broken heart
Not me So I don’t want nothing, and I don’t need much
'Cos I’m a millionaire with a Midas touch
The bank, God and tomorrow lay seige my home
And I wish they’d just leave us alone
And when I go to bed…
Şarkı sözü çevirisi
Ben sessiz bir adamım, sessiz bir hayat sürüyorum
Sessiz bir yol ve sessiz bir karım var
Söyleyecek bir şey yoksa çok fazla konuşmuyorum.
Sadece sessizliğin günümü uçurmasını izliyorum
Televizyonu aç, ama görecek bir şey yok.
Sadece insanlar sonsuz konuşuyor
Satın alınacak şeyler hakkında, görmek için daha fazla gösteri
Birisi için bir şey ifade edebilir, benim için bir şey ifade etmez ve yatağa gittiğimde ona şarkı söylerim
Sonra uykuya dalıyorum ve hayal kuruyorum
Sokakta yürü, keşke burada kalsaydım, arabayı bir tura çıkarmalıydım.
İnsanlar para istiyor, senin için üzgün olduğumu söylüyor.
Hayat borcum var, çok dua etmeliyim
Hayal ettiğim bir rüya gördüm.
Bir başlangıç ile uyandım
Kırık bir kalbi olan bir milyoner
Ben değilim, bu yüzden hiçbir şey istemiyorum ve çok fazla ihtiyacım yok
Çünkü Midas dokunuşlu bir milyonerim.
Banka, Tanrı ve yarın Seige Evimi yatıyordu
Keşke bizi yalnız bıraksalar.
Ve yatağa gittiğimde…